目次
Table of Contents
第一章　総則
Chapter I General Provisions
第一条　（目的）
Article 1　(Purpose)
第二条　（定義）
Article 2　(Definitions)
第二章　輸出取引の公正
Chapter II Fair Export Transactions
第三条　（不公正な輸出取引の禁止）
Article 3　(Prohibition of Unfair Export Transactions)
第四条　（制裁）
Article 4　(Sanctions)
第三章　輸出に関する協定
Chapter III Agreement on Export
第五条　（輸出業者の輸出取引に関する協定）
Article 5　(Agreement by Exporters on Export Transactions)
第六条　（協定の変更命令等）
Article 6　(Order of the Modification of Agreement)
第七条　（協定の廃止の届出）
Article 7　(Notification of the Repeal of Agreement)
第四章　輸出組合
Chapter IV Exporters Partnerships
第八条　（法人格）
Article 8　(Legal Personality)
第九条　（原則）
Article 9　(Principles)
第十条　（名称）
Article 10　(Name)
第十一条　（事業）
Article 11　(Activities)
第十二条　（組合員の資格）
Article 12　(Qualification for Membership)
第十二条の二　（出資）
Article 12-2　(Contribution)
第十三条　（発起人）
Article 13　(Founders)
第十四条　（設立の認可）
Article 14　(Approval for Formation)
第十五条　（定款）
Article 15　(Articles of Incorporation)
第十六条　（出資輸出組合への移行）
Article 16　(Change to a Contribution-based Exporters Partnership)
第十七条　（非出資輸出組合への移行）
Article 17　(Becoming a Non-Contribution-based Exporters Partnership)
第十八条　（解散）
Article 18　(Dissolution)
第十九条　（準用）
Article 19　(Application Mutatis Mutandis)
第五章　輸入組合
Chapter V Importers Partnerships
第十九条の二　（法人格）
Article 19-2　(Legal Personality)
第十九条の三　
Article 19-3　
第十九条の四　（事業）
Article 19-4　(Activities)
第十九条の五　（組合員の資格）
Article 19-5　(Qualification for Membership)
第十九条の六　（準用）
Article 19-6　(Application Mutatis Mutandis)
第二十条から第二十七条まで　
Articles 20 through 27　
第六章　輸出に関する命令
Chapter VI Orders Concerning Export
第二十八条　（輸出に関する命令）
Article 28　(Order Concerning Export)
第二十八条の二　
Article 28-2　
第二十九条から第三十一条まで　
Articles 29 through 31　
第三十二条　（秘密保持義務）
Article 32　(Duty of Confidentiality)
第三十二条の二　（役員の解任の勧告等）
Article 32-2　(Recommendation of Dismissal of Officer)
第七章　雑則
Chapter VII Miscellaneous Provisions
第三十三条　（私的独占の禁止及び公正取引の確保に関する法律の適用除外）
Article 33　(Exclusion from Application of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade)
第三十四条　（公正取引委員会との関係）
Article 34　(Relationship with the Fair Trade Commission)
第三十五条　（貨物の生産又は流通を所掌する大臣との関係）
Article 35　(Relationship with the Minister with Jurisdiction over Production or Distribution of Goods)
第三十六条　（税関長に対する権限委任）
Article 36　(Delegation of Authority to Director-General of Customs)
第三十七条　（審議会等への諮問）
Article 37　(Consultation to Council)
第三十八条　（聴聞の特例）
Article 38　(Special Provisions for Hearing)
第三十九条　（輸出組合の行為等についての審査請求）
Article 39　(Request for Administrative Review of Act of Exporters Partnership)
第三十九条の二　（審査請求の手続における意見の聴取）
Article 39-2　(Hearing of Opinions During Procedure for Request for Administrative Review)
第四十条　（報告）
Article 40　(Report)
第四十条の二　（経過措置）
Article 40-2　(Transitional Measures)
第八章　罰則
Chapter VIII Penal Provisions
第四十一条　
Article 41　
第四十一条の二　
Article 41-2　
第四十一条の三　
Article 41-3　
第四十二条　
Article 42　
第四十三条　
Article 43　
第四十四条　
Article 44　
第四十五条　
Article 45　
第四十六条　
Article 46　
第四十七条　
Article 47　
第四十八条　
Article 48　
第四十九条　（過料）
Article 49　(Non-Criminal Fine)
第五十条　
Article 50　
第五十一条　
Article 51　
附　則
Supplementary Provisions
附　則
Supplementary Provisions
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行の期日）
Article 1　(Effective Date)
第二十四条　（罰則）
Article 24　(Penal Provisions)
附　則
Supplementary Provisions
附　則
Supplementary Provisions
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
附　則
Supplementary Provisions
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
第二条　（経過措置）
Article 2　(Transitional Measures)
第三条　
Article 3　
附　則
Supplementary Provisions
附　則
Supplementary Provisions
附　則
Supplementary Provisions
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
第五条　（その他の法令の一部改正に伴う経過規定の原則）
Article 5　(Principles of Transitional Provisions for Partial Amendment to Other Laws and Regulations)
第十五条　（政令への委任）
Article 15　(Delegation to Cabinet Order)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
第二条　（諮問等がされた不利益処分に関する経過措置）
Article 2　(Transitional Measures Concerning Adverse Disposition for Which Consultation Has Been Requested)
第十三条　（罰則に関する経過措置）
Article 13　(Transitional Measures Concerning Penal Provisions)
第十四条　（聴聞に関する規定の整理に伴う経過措置）
Article 14　(Transitional Measures for Coordination of Provisions Concerning Hearings)
第十五条　（政令への委任）
Article 15　(Delegation to Cabinet Order)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
第二十条　（罰則に関する経過措置）
Article 20　(Transitional Measures Concerning Penal Provisions)
第二十一条　（政令への委任）
Article 21　(Delegation to Cabinet Order)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
附　則
Supplementary Provisions
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
第五条　（輸出入取引法の一部改正に伴う経過措置）
Article 5　(Transitional Measures for Partial Amendment to the Export and Import Transaction Act)
第十六条　（罰則に関する経過措置）
Article 16　(Transitional Measures Concerning Penal Provisions)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
附　則
Supplementary Provisions
附　則
Supplementary Provisions
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
第二十四条　（輸出入取引法の一部改正に伴う経過措置）
Article 24　(Transitional Measures for Partial Amendment to the Export and Import Transaction Act)
第二十五条　
Article 25　
第二十六条　
Article 26　
第二十七条　
Article 27　
第二十八条　
Article 28　
第二十九条　
Article 29　
第五十三条　（処分等の効力）
Article 53　(Effect of Dispositions)
第五十四条　（罰則に関する経過措置）
Article 54　(Transitional Measures Concerning Penal Provisions)
第五十五条　（政令への委任）
Article 55　(Delegation to Cabinet Order)
第五十六条　（検討）
Article 56　(Review)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
第二十四条　（輸出入取引法の一部改正に伴う経過措置）
Article 24　(Transitional Measures for Partial Amendment to the Export and Import Transaction Act)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
第九十九条　（輸出入取引法の一部改正に伴う経過措置）
Article 99　(Transitional Measures for Partial Amendment to the Export and Import Transaction Act)
第百十九条　（罰則に関する経過措置）
Article 119　(Transitional Measures Concerning Penal Provisions)
第百十九条の二　（この法律の公布の日が平成二十年四月一日後となる場合における経過措置）
Article 119-2　(Transitional Measures If the Date of Promulgation of This Act Is after April 1, 2008)
第百二十条　（その他の経過措置の政令への委任）
Article 120　(Delegation of Other Transitional Measures to Cabinet Order)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)
第五条　（経過措置の原則）
Article 5　(Principles of Transitional Measures)
第六条　（訴訟に関する経過措置）
Article 6　(Transitional Measures Concerning Litigation)
第九条　（罰則に関する経過措置）
Article 9　(Transitional Measures Concerning Penal Provisions)
第十条　（その他の経過措置の政令への委任）
Article 10　(Delegation of Other Transitional Measures to Cabinet Order)
附　則
Supplementary Provisions
第一条　（施行期日）
Article 1　(Effective Date)