目次
履歴
目次
Table of Contents
第一章 総則
Chapter I General Provisions
第一節 通則
Section 1 General Rules
第一条
(趣旨)
Article 1
(Purpose)
第二条
(定義)
Article 2
(Definition)
第三条
(最高裁判所規則)
Article 3
(Rules of the Supreme Court)
第二節 裁判所
Section 2 Court
第一款 管轄
Subsection 1 Jurisdiction
第四条
(人事に関する訴えの管轄)
Article 4
(Jurisdiction over an Action Concerning Personal Status)
2
(2)
第五条
(併合請求における管轄)
Article 5
(Jurisdiction over Joint Claims)
第六条
(調停事件が係属していた家庭裁判所の自庁処理)
Article 6
(Disposition by the Family Court before which the Conciliation Case was Pending, without Jurisdiction)
第七条
(遅滞を避ける等のための移送)
Article 7
(Transfer for Avoidance of Delay, etc.)
第八条
(関連請求に係る訴訟の移送)
Article 8
(Transfer of Litigation Concerning Related Claims)
2
(2)
第二款 参与員
Subsection 2 Counselor
第九条
(参与員)
Article 9
(Counselor)
2
(2)
3
(3)
4
(4)
5
(5)
第十条
(参与員の除斥及び忌避)
Article 10
(Disqualification of or Challenge to Counselors)
2
(2)
第十一条
(秘密漏示に対する制裁)
Article 11
(Sanctions for Unlawful Disclosure of Confidential Information)
第三節 当事者
Section 3 Parties
第十二条
(被告適格)
Article 12
(Standing as a Defendant)
2
(2)
3
(3)
第十三条
(人事訴訟における訴訟能力等)
Article 13
(Capacity to Sue or Be Sued in Personal Status Litigation, etc.)
2
(2)
3
(3)
4
(4)
第十四条
Article 14
2
(2)
第十五条
(利害関係人の訴訟参加)
Article 15
(Intervention by Interested Parties)
2
(2)
3
(3)
4
(4)
5
(5)
第四節 訴訟費用
Section 4 Court Costs
第十六条
Article 16
2
(2)
第五節 訴訟手続
Section 5 Court Proceedings
第十七条
(関連請求の併合等)
Article 17
(Consolidation of Related Claims, etc.)
2
(2)
3
(3)
第十八条
(訴えの変更及び反訴)
Article 18
(Amendment of Claims and Counterclaims)
第十九条
(民事訴訟法の規定の適用除外)
Article 19
(Exclusion from Application of the Provisions of the Code of Civil Procedure)
2
(2)
第二十条
(職権探知)
Article 20
(Fact Finding and Examination of Evidence by the Court's Own Authority)
第二十一条
(当事者本人の出頭命令等)
Article 21
(Order for a Party to Appear, etc.)
2
(2)
第二十二条
(当事者尋問等の公開停止)
Article 22
(Suspension on Open Examination of Parties, etc.)
2
(2)
3
(3)
第二十三条
(検察官の関与)
Article 23
(Participation of Public Prosecutors)
2
(2)
第二十四条
(確定判決の効力が及ぶ者の範囲)
Article 24
(Scope of Persons Subject to the Effect of Final and Binding Judgments)
2
(2)
第二十五条
(判決確定後の人事に関する訴えの提起の禁止)
Article 25
(Prohibition on the Filing of Actions Concerning Personal Status after a Judgment Becomes Final and Binding)
2
(2)
第二十六条
(訴訟手続の中断及び受継)
Article 26
(Discontinuation and Succession of Actions)
2
(2)
第二十七条
(当事者の死亡による人事訴訟の終了)
Article 27
(Termination of Personal Status Litigation Upon the Death of the Parties)
2
(2)
第六節 補則
Section 6 Auxiliary Provisions
第二十八条
(利害関係人に対する訴訟係属の通知)
Article 28
(Notice of Pendency to Interested Parties)
第二十九条
(民事訴訟法の適用関係)
Article 29
(Application of the Code of Civil Procedure)
第三十条
(保全命令事件の管轄の特例)
Article 30
(Special Provisions for Jurisdiction over Temporary Restraining Orders)
2
(2)
第二章 婚姻関係訴訟の特例
Chapter II Special Provisions for Marital Relationship Litigation
第一節 管轄
Section 1 Jurisdiction
第三十一条
Article 31
第二節 附帯処分等
Section 2 Ancillary Disposition, etc.
第三十二条
(附帯処分についての裁判等)
Article 32
(Juridical Decision on Ancillary Disposition, etc.)
2
(2)
3
(3)
4
(4)
第三十三条
(事実の調査)
Article 33
(Examination of Facts)
2
(2)
3
(3)
4
(4)
5
(5)
第三十四条
(家庭裁判所調査官による事実の調査)
Article 34
(Examination of the Facts by Family Court Research Law Clerks)
2
(2)
3
(3)
4
(4)
第三十四条の二
(家庭裁判所調査官の除斥)
Article 34-2
(Disqualification of Family Court Research Law Clerks)
2
(2)
第三十五条
(事実調査部分の閲覧等)
Article 35
(Inspection, etc. of the Portion related to the Examination of the Facts)
2
(2)
3
(3)
4
(4)
5
(5)
6
(6)
7
(7)
第三十六条
(判決によらない婚姻の終了の場合の附帯処分についての裁判)
Article 36
(Judicial Decision on Ancillary Disposition in Cases of Termination of Marriage Other than by Judgment)
第三節 和解並びに請求の放棄及び認諾
Section 3 Settlement and Waiver or Acknowledgement of Claim
第三十七条
Article 37
2
(2)
3
(3)
第四節 履行の確保
Section 4 Assurance of Performance
第三十八条
(履行の勧告)
Article 38
(Recommendation of Performance)
2
(2)
3
(3)
4
(4)
第三十九条
(履行命令)
Article 39
(Order of Performance)
2
(2)
3
(3)
4
(4)
5
(5)
6
(6)
第四十条
Article 40
第三章 実親子関係訴訟の特例
Chapter III Special Provisions for Litigation Concerning a Natural Parent-Child Relationship
第四十一条
(嫡出否認の訴えの当事者等)
Article 41
(Parties to an Action to Rebut the Presumption of a Child in Wedlock)
2
(2)
第四十二条
(認知の訴えの当事者等)
Article 42
(Parties to an Action Seeking Filiation, etc.)
2
(2)
3
(3)
第四十三条
(父を定めることを目的とする訴えの当事者等)
Article 43
(Parties to an Action seeking Determination of Paternity, etc.)
2
(2)
3
(3)
第四章 養子縁組関係訴訟の特例
Chapter IV Special Provisions regarding Adoption-Related Litigation
第四十四条
Article 44