目次
Table of Contents
第一章　総則
Chapter I General Provisions
第一条　（目的）
Article 1　(Purpose)
第二条　（定義等）
Article 2　(Definitions.)
第二章　ばい煙の排出の規制等
Chapter II Regulation of Soot and Smoke Emissions
第三条　（排出基準）
Article 3　(Emission Standards)
第四条　
Article 4　
第五条　（排出基準に関する勧告）
Article 5　(Recommendations Concerning Emission Standards)
第五条の二　（総量規制基準）
Article 5-2　(Standards for Controlling the Total Emissions)
第五条の三　（指定ばい煙総量削減計画）
Article 5-3　(Plans for Reducing the Total Quantity of Designated Soot and Smoke)
第六条　（ばい煙発生施設の設置の届出）
Article 6　(Notification of Setting in Place Facilities that Generate Soot and Smoke)
第七条　（経過措置）
Article 7　(Transitional Measures)
第八条　（ばい煙発生施設の構造等の変更の届出）
Article 8　(Notification of Changes to the Structure of Facilities That Generate Soot and Smoke)
第九条　（計画変更命令等）
Article 9　(Order. to Change a Plan)
第九条の二　
Article 9-2　
第十条　（実施の制限）
Article 10　(Restrictions on Implementation)
第十一条　（氏名の変更等の届出）
Article 11　(Notification of a Change of Name)
第十二条　（承継）
Article 12　(Succession)
第十三条　（ばい煙の排出の制限）
Article 13　(Restrictions on Soot and Smoke Emissions)
第十三条の二　（指定ばい煙の排出の制限）
Article 13-2　(Restrictions on Emissions of Designated Soot and Smoke)
第十四条　（改善命令等）
Article 14　(Order for Improvement)
第十五条　（季節による燃料の使用に関する措置）
Article 15　(Measures Concerning the Seasonal Use of Fuel)
第十五条の二　（指定地域における燃料の使用に関する措置）
Article 15-2　(Measures Concerning the Use of Fuel in a Designated Area)
第十六条　（ばい煙量等の測定）
Article 16　(Measurement of the Quantity of Soot and Smoke)
第十七条　（事故時の措置）
Article 17　(Measures in the Event of an Accident)
第二章の二　揮発性有機化合物の排出の規制等
Chapter II-2 Regulation of Volatile Organic Compound Emissions
第十七条の二　（施策等の実施の指針）
Article 17-2　(Guidelines for the Implementation of Policies)
第十七条の三　（排出基準）
Article 17-3　(Emissions Standards)
第十七条の四　（揮発性有機化合物排出施設の設置の届出）
Article 17-4　(Notification of Setting in Place Facilities that Emit Volatile Organic Compounds)
第十七条の五　（経過措置）
Article 17-5　(Transitional Measures)
第十七条の六　（揮発性有機化合物排出施設の構造等の変更の届出）
Article 17-6　(Notification of a Change in the Structure of Facilities that Emit Volatile Organic Compounds)
第十七条の七　（計画変更命令等）
Article 17-7　(Order to Change a Plan)
第十七条の八　（実施の制限）
Article 17-8　(Restrictions on Implementation)
第十七条の九　（排出基準の遵守義務）
Article 17-9　(Obligation to Comply with Emissions Standards)
第十七条の十　（改善命令等）
Article 17-10　(Order for Improvement)
第十七条の十一　（揮発性有機化合物濃度の測定）
Article 17-11　(Measurement of Concentrations of Volatile Organic Compounds)
第十七条の十二　（準用）
Article 17-12　(Application of Provisions)
第十七条の十三　（事業者の責務）
Article 17-13　(Responsibilities of Business Operators)
第十七条の十四　（国民の努力）
Article 17-14　(Efforts by the People)
第二章の三　粉じんに関する規制
Chapter II-3 Regulations on Particulates
第十八条　（一般粉じん発生施設の設置等の届出）
Article 18　(Notification of Setting in Place Facilities that Generate Ordinary Particulates)
第十八条の二　（経過措置）
Article 18-2　(Transitional Measures)
第十八条の三　（基準遵守義務）
Article 18-3　(Obligation to Comply with Standards)
第十八条の四　（基準適合命令等）
Article 18-4　(Order to Conform to the Standards)
第十八条の五　（敷地境界基準）
Article 18-5　(Site Boundary Standards)
第十八条の六　（特定粉じん発生施設の設置等の届出）
Article 18-6　(Notification of Setting in Place Facilities That Generate Specified Particulates)
第十八条の七　（経過措置）
Article 18-7　(Transitional Measures)
第十八条の八　（計画変更命令等）
Article 18-8　(Order to Change Plans)
第十八条の九　（実施の制限）
Article 18-9　(Restrictions on Implementation)
第十八条の十　（敷地境界基準の遵守義務）
Article 18-10　(Obligation to Comply with Site Boundary Standards)
第十八条の十一　（改善命令等）
Article 18-11　(Orders for Improvement)
第十八条の十二　（特定粉じんの濃度の測定）
Article 18-12　(Measurement of Specified Particulate Concentrations)
第十八条の十三　（準用）
Article 18-13　(Application of Provisions)
第十八条の十四　（作業基準）
Article 18-14　(Activity Standards)
第十八条の十五　（特定粉じん排出等作業の実施の届出）
Article 18-15　(Notification of the Implementation of Activities that Emit, . Specified Particulates)
第十八条の十六　（計画変更命令）
Article 18-16　(Order to Change Plans)
第十八条の十七　（作業基準の遵守義務）
Article 18-17　(Obligation to Comply with Activity Standards)
第十八条の十八　（作業基準適合命令等）
Article 18-18　(Order to Conform to Activity Standards)
第十八条の十九　（注文者の配慮）
Article 18-19　(Consideration by the Orderer)
第二章の四　有害大気汚染物質対策の推進
Chapter II-4 Promotion of Countermeasures for Hazardous Air Pollutants
第十八条の二十　（施策等の実施の指針）
Article 18-20　(Guidelines for the Implementation of Policies)
第十八条の二十一　（事業者の責務）
Article 18-21　(Responsibility of Business Operators)
第十八条の二十二　（国の施策）
Article 18-22　(State Policies)
第十八条の二十三　（地方公共団体の施策）
Article 18-23　(Local Public Entity Policies)
第十八条の二十四　（国民の努力）
Article 18-24　(Efforts by the People)
第三章　自動車排出ガスに係る許容限度等
Chapter III Maximum Permissible Limits for Automobile Exhaust
第十九条　（許容限度）
Article 19　(Maximum Permissible Limits)
第十九条の二　
Article 19-2　
第二十条　（自動車排出ガスの濃度の測定）
Article 20　(Measurement of Concentrations of Automobile Exhaust)
第二十一条　（測定に基づく要請等）
Article 21　(Request for Actions Based on Measurements)
第二十一条の二　（国民の努力）
Article 21-2　(Efforts by the People)
第四章　大気の汚染の状況の監視等
Chapter IV Monitoring of Air Pollution Levels
第二十二条　（常時監視）
Article 22　(Continuous Monitoring)
第二十三条　（緊急時の措置）
Article 23　(Emergency Measures)
第二十四条　（公表）
Article 24　(Public Announcements)
第四章の二　損害賠償
Chapter IV-2 Damages
第二十五条　（無過失責任）
Article 25　(Strict Liability)
第二十五条の二　
Article 25-2　
第二十五条の三　（賠償についてのしんしやく）
Article 25-3　(Considerations Regarding Compensation)
第二十五条の四　（消滅時効）
Article 25-4　(Extinctive Prescription)
第二十五条の五　（鉱業法の適用）
Article 25-5　(Application of the Mining Act)
第二十五条の六　（適用除外）
Article 25-6　(Exemptions)
第五章　雑則
Chapter V Miscellaneous Provisions
第二十六条　（報告及び検査）
Article 26　(Reporting and Inspection)
第二十七条　（適用除外等）
Article 27　(Exemptions)
第二十八条　（資料の提出の要求等）
Article 28　(Requests for the Submission of Materials)
第二十八条の二　（環境大臣の指示）
Article 28-2　(Instructions from the Minister of the Environment)
第二十九条　（国の援助）
Article 29　(State Assistance)
第三十条　（研究の推進等）
Article 30　(Promotion of Research)
第三十条の二　（経過措置）
Article 30-2　(Transitional Measures)
第三十条の三　（権限の委任）
Article 30-3　(Delegation of Authority)
第三十一条　（政令で定める市の長による事務の処理）
Article 31　(Affairs Handled by Mayors of Cities Specified by Cabinet Order)
第三十一条の二　（事務の区分）
Article 31-2　(Classification of Administrative Affairs)
第三十二条　（条例との関係）
Article 32　(Relationship with Ordinances)
第六章　罰則
Chapter VI Penal Provisions
第三十三条　
Article 33　
第三十三条の二　
Article 33-2　
第三十四条　
Article 34　
第三十五条　
Article 35　
第三十六条　
Article 36　
第三十七条　
Article 37　
附　則
Supplementary Provisions [Extract]