出入国管理及び難民認定法別表第一の二の表の特定技能の項の下欄に規定する産業上の分野等を定める省令
Ministerial Order to Provide for the Industrial Fields Specified in the Right-Hand Column of "Specified Skilled Worker" in the Appended Table I (2) of the Immigration Control and Refugee Recognition Act
出入国管理及び難民認定法（昭和二十六年政令第三百十九号）別表第一の二の表の特定技能の項の下欄第一号及び第二号の規定に基づき、出入国管理及び難民認定法別表第一の二の表の特定技能の項の下欄に規定する産業上の分野等を定める省令を次のように定める。
Based on the provisions of item (i) and item (ii) of the right-hand column of "Specified Skilled Worker" in the Appended Table I (2) of the Immigration Control and Refugee Recognition Act (Cabinet Order No. 319 of 1951), the Ministerial Order that provides for the industrial field specified in the right-hand column corresponding to "Specified Skilled Worker" of the Appended Table 1 (2) of the Immigration Control and Refugee Recognition Act is as follows:

The industrial fields provided for by the Ministry of Justice Order specified in the right-hand column corresponding to "Specified Skilled Worker" in the Appended Table I (2) of the Immigration Control and Refugee Recognition Act are the following fields, and the skills that require a considerable level of knowledge or experience specified by the Ministry of Justice Order provided for in item (i) of the right-hand column of the same paragraph and the expert skills specified by the Ministry of Justice Order provided for in item (ii) of the right-hand column of the same paragraph are to be skills that meet the criteria provided for in the field-specific operational policies and operational guidelines (meaning the operational guidelines jointly established by the related administrative organs, the Ministry of Justice, the National Police Agency, the Ministry of Foreign Affairs, and the Ministry of Health, Labour and Welfare) pertaining to each field (regarding the expert skills provided for in the Ministry of Justice Order prescribed in item (ii) of the right-hand column of the same paragraph, limited to those listed in item (vi) and item (vii)) in accordance with the basic policy:
一　介護分野
(i) nursing care field;
二　ビルクリーニング分野
(ii) building cleaning field;
三　素形材産業分野
(iii) field of formed and fabricated materials industry;
四　産業機械製造業分野
(iv) industrial machinery manufacturing field;
五　電気・電子情報関連産業分野
(v) electrical and electronic information-related industry field;
六　建設分野
(vi) construction field
七　造船・舶用工業分野
(vii) shipbuilding and ship machinery industry field;
八　自動車整備分野
(viii) automobile maintenance field;
九　航空分野
(ix) aviation field;
十　宿泊分野
(x) accommodation industry field;
十一　農業分野
(xi) agriculture field;
十二　漁業分野
(xii) fisheries field;
十三　飲食料品製造業分野
(xiii) food and beverage manufacturing industry field; and
十四　外食業分野（出入国港）
(xiv) restaurant industry field (ports of entry and departure).
附　則
Supplementary Provisions
省　略
Omitted