﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE Law PUBLIC "-//JaLII//DTD J-STATUTE 1.0//EN" "jstatute.dtd">
<Law OriginalPromulgateDate="February 16, 2000" LawType="CabinetOrder" Lang="en" Year="12" Era="Heisei" Num="041" DataInfo="Article 9, paragraph (2), item(i), (c) and (d), paragraph (3), item(iii), (e) and (f), item(iv), (a) through (e), Appended Table, unenforced (Tentative translation)">
	<PromulgateStatement>
		<PromulgateBody>The Order for Enforcement of the Act on Access to Information Held by Administrative Organs is hereby promulgated.</PromulgateBody>
		<ImperialSignature></ImperialSignature>
		<PromulgateDate></PromulgateDate>
		<Signature>
			<MinisterialTitle></MinisterialTitle>
			<Name></Name>
		</Signature>
	</PromulgateStatement>
	<LawNum>Cabinet Order No. 41 of February 16, 2000</LawNum>
	<LawBody>
		<LawTitle>Order for Enforcement of the Act on Access to Information Held by Administrative Organs</LawTitle>
		<EnactStatement>The Cabinet hereby enacts this Cabinet Order pursuant to the provisions of Article 2, paragraph (1), items (iv) and (v), and paragraph (2), item (ii), Article 3, Article 9, paragraph (1), Article 13, paragraphs (1) and (2), Article 14, paragraphs (1) and (2), Article 16, paragraphs (1) and (3), Article 17, Article 37, paragraph (2), and Article 43 of the Act on Access to Information Held by Administrative Organs (Act No. 42 of 1999).</EnactStatement>
		<MainProvision>
			<Article Num="1" id="en_at1">
				<ArticleCaption>(Organs Designated by Cabinet Order as Referred to in Article 2, Paragraph (1), Items (iv) and (v) of the Act)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 1</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at1cl1">
					<ParagraphNum>(1)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The extraordinary organ designated by Cabinet Order as referred to in Article 2, paragraph (1), item (iv) of the Act on Access to Information Held by Administrative Organs (hereinafter referred to as the "Act") is the National Police Agency.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="2" id="en_at1cl2">
					<ParagraphNum>(2)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The extraordinary organ designated by Cabinet Order as referred to in Article 2, paragraph (1), item (v) of the Act is the Public Prosecutors Office.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="2" id="en_at2">
				<ArticleCaption>(Facilities Designated by Cabinet Order as Referred to in Article 2, Paragraph (2), Item (iii) of the Act)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 2</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at2cl1">
					<ParagraphNum></ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The facilities designated by Cabinet Order as referred to in Article 2, paragraph (2), item (iii) of the Act are facilities designated by the Prime Minister pursuant to the provisions of Article 3, paragraph (1) of the Order for Enforcement of the Public Records and Archives Management Act (Cabinet Order No. 250 of 2010).</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="3" id="en_at3">
				<ArticleCaption>(Scope of Historical Materials as Referred to in Article 2, Paragraph (2), Item (iii) of the Act)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 3</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at3cl1">
					<ParagraphNum></ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The historical or cultural materials or materials for academic research referred to in Article 2, paragraph (2), item (iii) of the Act are those managed by the method prescribed in Article 4 of the Order for Enforcement of the Public Records and Archives Management Act.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="4" id="en_at4">
				<ArticleCaption>(Persons Designated by Cabinet Order as Referred to in Article 3 of the Act)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 4</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at4cl1">
					<ParagraphNum></ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The persons designated by Cabinet Order as referred to in Article 3 of the Act are the following persons:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>in the case of the National Police Agency, the Commissioner General of the National Police Agency;</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>in the case of the Supreme Public Prosecutors Office, the Prosecutor General;</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="3">
						<ItemTitle>(iii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>in the case of a high public prosecutors office, the Superintending Prosecutor of the office;</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="4">
						<ItemTitle>(iv)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>in the case of a district public prosecutors office, the Chief Prosecutor of the office; and</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="5">
						<ItemTitle>(v)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>in the case of a local public prosecutors office, the Chief Prosecutor of the district public prosecutors office corresponding to the district court having jurisdiction over the location of the court corresponding to the local public prosecutors office.</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="5" id="en_at5">
				<ArticleCaption>(Matters to Be Stated in Written Disclosure Request)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 5</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at5cl1">
					<ParagraphNum>(1)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The following matters may be stated in a written disclosure request with regard to the administrative document pertaining to a disclosure request:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the desired method of implementation of disclosure;</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>if the implementation of the disclosure at the office (meaning the disclosure of administrative documents by methods other than the method prescribed in the following item and the methods set forth in Article 9, paragraph (2), item (i), (d), and paragraph (3), item (iii), (f); hereinafter the same applies in this item, paragraph (1), item (iii) and paragraph (2), item (i) of the following Article, and Article 11, paragraph (1), item (iii)) is requested, the date on which the disclosure at the office is desired to be implemented; and</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="3">
						<ItemTitle>(iii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>if the implementation of the disclosure of an administrative document by the method of sending a copy thereof is requested, a statement to that effect.</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="2" id="en_at5cl2">
					<ParagraphNum>(2)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The phrase "method of implementation of disclosure" as used item (i) of the preceding paragraph, paragraph (1), items (i) and (ii) of the following Article, Article 11, paragraph (1), item (i), and Article 14, paragraph (4) refers to the methods of implementation of disclosure prescribed in Article 9.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="6" id="en_at6">
				<ArticleCaption>(Matters Designated by Cabinet Order as Referred to in Article 9, Paragraph (1) of the Act)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 6</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at6cl1">
					<ParagraphNum>(1)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The matters designated by Cabinet Order as referred to in Article 9, paragraph (1) of the Act are the following matters:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the methods of implementation of disclosure which may be requested for the administrative document pertaining to a disclosure decision;</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the amount of the fee pertaining to the implementation of disclosure (hereinafter referred to as the "fee for implementation of disclosure") for each method of implementation of disclosure referred to in the preceding item (in the case of the method of implementation of disclosure for which a reduction of the amount or an exemption from the payment of the fee for implementation of disclosure should be granted pursuant to the provisions of Article 14, paragraph (4), including a statement to that effect);</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="3">
						<ItemTitle>(iii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the dates, time, and place when and where the disclosure at the office can be implemented, and a statement to the effect that if the disclosure at the office is desired, the date on which the disclosure at the office is desired to be implemented should be selected from among the dates when the disclosure at the office can be implemented, when reporting the relevant matters pursuant to the provisions of Article 14, paragraph (2) of the Act;</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="4">
						<ItemTitle>(iv)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the number of days required for making preparation and the expenses required for sending a copy in the case of implementing the disclosure of an administrative document by the method of sending a copy thereof; and</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="5">
						<ItemTitle>(v)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the number of days required for making preparation in the case of implementing the disclosure of an administrative document by the method specified in Article 9, paragraph (2), item (i) (limited to the part concerning (d) of the same item) or paragraph (3), item (iii) (limited to the part concerning (f) of the same item) and other matters necessary for the implementation of the disclosure.</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="2" id="en_at6cl2">
					<ParagraphNum>(2)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, the matters designated by Cabinet Order as referred to in Article 9, paragraph (1) of the Act in the case where the matters set forth in the items of paragraph (1) of the preceding Article are stated in a written disclosure request are the matters specified in the following items according to the categories of cases set forth in these items:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Column Num="1">
								<Sentence>in the case where the disclosure of an administrative document by the method referred to in paragraph (1), item (i) of the preceding Article can be implemented (for the disclosure at the office, limited to the case where the disclosure can be implemented on the date referred to in item (ii) of the same paragraph):</Sentence>
							</Column>
							<Column Num="2">
								<Sentence>a statement to that effect, and the matters set forth in item (i) and items (iii) through (v) of the preceding paragraph (excluding those pertaining to the method referred to in paragraph (1), item (i) of the same Article and the matters set forth in item (ii) of the preceding paragraph); and</Sentence>
							</Column>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Column Num="1">
								<Sentence>in cases other than the case referred to in the preceding item:</Sentence>
							</Column>
							<Column Num="2">
								<Sentence>a statement to that effect, and the matters set forth in the items of the preceding paragraph.</Sentence>
							</Column>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="7" id="en_at7">
				<ArticleCaption>(Matters Designated by Cabinet Order as Referred to in Article 13, Paragraph (1) of the Act)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 7</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at7cl1">
					<ParagraphNum></ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The matters designated by Cabinet Order as referred to in Article 13, paragraph (1) of the Act are the following matters:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the date of the disclosure request;</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the content of the information concerning the relevant third party recorded in the administrative document pertaining to the disclosure request; and</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="3">
						<ItemTitle>(iii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the place and deadline for submitting a written opinion.</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="8" id="en_at8">
				<ArticleCaption>(Matters Designated by Cabinet Order as Referred to in Article 13, Paragraph (2) of the Act)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 8</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at8cl1">
					<ParagraphNum></ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The matters designated by Cabinet Order as referred to in Article 13, paragraph (2) of the Act are the following matters:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the date of the disclosure request;</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>whether the provisions of Article 13, paragraph (2), item (i) of the Act or the provisions of item (ii) of the same paragraph apply, and the reason for applying the relevant provisions;</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="3">
						<ItemTitle>(iii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the content of the information concerning the relevant third party recorded in the administrative document pertaining to the disclosure request; and</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="4">
						<ItemTitle>(iv)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the place and deadline for submitting a written opinion.</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="9" id="en_at9">
				<ArticleCaption>(Method of Implementation of Disclosure of Administrative Documents)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 9</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at9cl1">
					<ParagraphNum>(1)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The method of inspection of the documents or pictures set forth in the following items is inspecting what is specified respectively in these items:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Column Num="1">
								<Sentence>a document or picture (excluding those that fall under the following item through item (iv) or paragraph (4)):</Sentence>
							</Column>
							<Column Num="2">
								<Sentence>the document or picture (if the provisions of the proviso to Article 14, paragraph (1) of the Act apply, the objects prescribed in item (i), (a) of the following paragraph);</Sentence>
							</Column>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Column Num="1">
								<Sentence>a microfilm:</Sentence>
							</Column>
							<Column Num="2">
								<Sentence>the microfilm projected by a dedicated device; if it is difficult to use this, the microfilm printed on a piece of paper of Japanese Industrial Standard "A" Series size 1 (hereinafter referred to as "A1 size") or a smaller size;</Sentence>
							</Column>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="3">
						<ItemTitle>(iii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>a photographic film: the photographic film printed on a piece of photographic paper (limited to photographic paper of 89 millimeters long and 127 millimeters wide or 203 millimeters long and 254 millimeters wide; the same applies hereinafter):</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="4">
						<ItemTitle>(iv)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Column Num="1">
								<Sentence>slides (excluding those in the case prescribed in paragraph (5); the same applies in item (iv) of the following paragraph):</Sentence>
							</Column>
							<Column Num="2">
								<Sentence>the slides projected by a dedicated device.</Sentence>
							</Column>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="2" id="en_at9cl2">
					<ParagraphNum>(2)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The methods of implementation of the disclosure of the documents or pictures set forth in the following items pursuant to the provisions of Article 14, paragraph (1) of the Act (in the case of item (i), (d), the provisions of the same paragraph and Article 7, paragraph (1) of the Act on the Advancement of Government Administration Processes That Use Information and Communications Technology (Act No. 151 of 2002; hereinafter referred to as the "Act on Use of Information and Communications Technology")) are the methods specified respectively in these items:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>a document or picture (excluding those that fall under the following item through item (iv) or paragraph (4)): the following methods (in the case of the methods set forth in (b) through (d), limited to the case where the disclosure by the relevant method is unlikely to hinder the preservation of the document or picture, and the administrative organ can implement the disclosure of the document or picture using the processing device and program (meaning instructions given to a computer, combined so as to obtain a certain result; the same applies hereinafter) that it holds; and in the case of the method set forth in (d), limited to the case where a disclosure request is made pursuant to the provisions of Article 6, paragraph (1) of the Act on Use of Information and Communications Technology, using the electronic data processing systems prescribed in the same paragraph (hereinafter referred to as the "case of electronic disclosure request")):</Sentence>
						</ItemSentence>
						<Subitem1 Num="1">
							<Subitem1Title>(a)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>delivery of a piece of paper of Japanese Industrial Standard "A" Series size 3 (hereinafter referred to as "A3 size") or a smaller size on which the document or picture is copied by a copy machine (excluding the delivery that constitutes the method set forth in (b)); provided, however, that if it is difficult to do this, delivery of a piece of paper of A1 size or Japanese Industrial Standard "A" Series size 2 (hereinafter referred to as "A2 size") on which the document or picture is copied by a copy machine (excluding the delivery that constitutes the method set forth in (b)) or delivery of a piece of photographic paper on which a photographic film of the document or picture is printed;</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="2">
							<Subitem1Title>(b)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>delivery of a piece of paper on which the document or picture is copied in full color by a copy machine;</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="3">
							<Subitem1Title>(c)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>delivery of an optical disc (limited to those that can be read by a drive for 120 mm-diameter optical discs that conform to Japanese Industrial Standard X 0606 and X 6281 or X 6241; the same applies in item (iii) (e) of the following paragraph) on which an electronic or magnetic record obtained by scanning the document or picture is recorded; and</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="4">
							<Subitem1Title>(d)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>the method of implementing the disclosure of the document or picture using an electronic data processing system prescribed in Article 6, paragraph (1) of the Act on Use of Information and Communications Technology pursuant to the provisions of Article 7, paragraph (1) of the Act on Use of Information and Communications Technology (referred to as the "method of applying the Act on Use of Information and Communications Technology" in row (1), (h) of Appended Table);</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Column Num="1">
								<Sentence>a microfilm:</Sentence>
							</Column>
							<Column Num="2">
								<Sentence>delivery of a piece of paper of Japanese Industrial Standard "A" Series size 4 (hereinafter referred to as "A4 size") on which the microfilm is printed; provided, however, that if it is difficult to do this, delivery of a piece of paper of A1 size, A2 size or A3 size on which the microfilm is printed;</Sentence>
							</Column>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="3">
						<ItemTitle>(iii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Column Num="1">
								<Sentence>a photographic film:</Sentence>
							</Column>
							<Column Num="2">
								<Sentence>delivery of a piece of photographic paper on which the photographic film is printed; and</Sentence>
							</Column>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="4">
						<ItemTitle>(iv)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Column Num="1">
								<Sentence>slides:</Sentence>
							</Column>
							<Column Num="2">
								<Sentence>delivery of a piece of photographic paper on which the slides are printed.</Sentence>
							</Column>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="3" id="en_at9cl3">
					<ParagraphNum>(3)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The methods designated by Cabinet Order as referred to in Article 14, paragraph (1) of the Act with regard to the electronic or magnetic records set forth in the following items are the methods specified respectively in these items:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>an audio tape (excluding one in the case prescribed in paragraph (5); hereinafter the same applies in this item) or audio disc: the following methods:</Sentence>
						</ItemSentence>
						<Subitem1 Num="1">
							<Subitem1Title>(a)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>listening to the audio tape or audio disc played by a dedicated device; and</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="2">
							<Subitem1Title>(b)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>delivery of an audio cassette tape (limited to those with a record time of 120 minutes that conform to Japanese Industrial Standard C 5568; the same applies in row (5), (b) of the Appended Table) on which the audio tape or audio disc is copied;</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>a video tape or video disc: the following methods:</Sentence>
						</ItemSentence>
						<Subitem1 Num="1">
							<Subitem1Title>(a)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>viewing of the video tape or video disc played by a dedicated device; and</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="2">
							<Subitem1Title>(b)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>delivery of a video cassette tape (limited to those with a record time of 120 minutes that conform to Japanese Industrial Standard C 5581; the same applies hereinafter) on which the video tape or video disc is copied;</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
					</Item>
					<Item Num="3">
						<ItemTitle>(iii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>an electronic or magnetic record (excluding those that fall under the preceding two items, the following item or the following paragraph): the following methods that the administrative organ can perform using the processing device and program that it holds (for the method set forth in (f), limited to the case of electronic disclosure request):</Sentence>
						</ItemSentence>
						<Subitem1 Num="1">
							<Subitem1Title>(a)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>inspection of the electronic or magnetic record output on a piece of paper of A3 size or smaller size;</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="2">
							<Subitem1Title>(b)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>inspection or viewing of the electronic or magnetic record reproduced by a dedicated device (limited to one installed for the purpose of making it available for inspection or viewing by a person who will obtain the disclosure; the same applies in row (7), (b) of the Appended Table);</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="3">
							<Subitem1Title>(c)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>delivery of a piece of paper of A3 size or smaller size on which the electronic or magnetic record is output (excluding the delivery that constitutes the method set forth in (d));</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="4">
							<Subitem1Title>(d)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>delivery of a piece of paper of A3 size or smaller size on which the electronic or magnetic record is output in full color;</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="5">
							<Subitem1Title>(e)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>delivery of an optical disc on which the electronic or magnetic record is copied; and</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="6">
							<Subitem1Title>(f)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>the method of copying the electronic or magnetic record on a file stored in a computer used by the person who will obtain the disclosure, using an electronic data processing system (meaning an electronic data processing system connecting the computer used by the administrative organ (including the input/output device; hereinafter the same applies in this item) and the computer used by the person who will obtain the disclosure via a telecommunication line) (referred to as the "method of using an electronic data processing system" in row (7), (g) of Appended Table); and</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
					</Item>
					<Item Num="4">
						<ItemTitle>(iv)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>an electronic or magnetic record (limited to those with characteristics due to which the implementation of disclosure by the method set forth in (e) of the preceding item cannot be performed): the following methods that the administrative organ can perform using the processing device and program that it holds:</Sentence>
						</ItemSentence>
						<Subitem1 Num="1">
							<Subitem1Title>(a)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>the methods set forth in (a) through (c) and (f) of the preceding item (for the method set forth in (f) of the same item, limited to the case of electronic disclosure request);</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="2">
							<Subitem1Title>(b)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>delivery of an open-reel tape of 12.7 millimeters wide (limited to those of 731.52 meters long that conform to Japanese Industrial Standard X 6103, X 6104, or X 6105; the same applies in row (7), (h) of the Appended Table) on which the electronic or magnetic record is copied;</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="3">
							<Subitem1Title>(c)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>delivery of a magnetic tape cartridge of 12.7 millimeters wide (limited to those that conform to Japanese Industrial Standard X 6123, X 6132, or X 6135 or the standards of the International Organization for Standardization or the International Electrotechnical Commission (hereinafter referred to as "International Standards") 14833, 15895, or 15307; the same applies in item (vii), (i) of the Appended Table) on which the electronic or magnetic record is copied;</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="4">
							<Subitem1Title>(d)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>delivery of a magnetic tape cartridge of 8 millimeters wide (limited to those that conform to Japanese Industrial Standard X 6141 or X 6142 or International Standards 15757; the same applies in item (vii), (j) of the Appended Table) on which the electronic or magnetic record is copied; and</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="5">
							<Subitem1Title>(e)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>delivery of a magnetic tape cartridge of 3.81 millimeters wide (limited to those that conform to Japanese Industrial Standard X 6127, X 6129, X 6130, or X 6137; the same applies in item (vii), (k) of the Appended Table) on which the electronic or magnetic record is copied.</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
					</Item>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="4" id="en_at9cl4">
					<ParagraphNum>(4)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The methods of implementation of the disclosure of a cinematographic film are the following methods:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>viewing of the cinematographic film projected by a dedicated device; and</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>delivery of a video cassette tape on which the cinematographic film is copied.</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="5" id="en_at9cl5">
					<ParagraphNum>(5)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The methods of implementation of disclosure in the case of simultaneously viewing slides and listening to the audio tape in which the sounds concerning the content of the slides are recorded are the following methods:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>viewing of the slides and listening to the audio tape played by dedicated devices; and</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>delivery of a video cassette tape on which the slides and the audio tape are copied.</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="10" id="en_at10">
				<ArticleCaption>(Report of Method of Implementation of Disclosure)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 10</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at10cl1">
					<ParagraphNum>(1)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The report under the provisions of Article 14, paragraph (2) of the Act must be made in writing.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="2" id="en_at10cl2">
					<ParagraphNum>(2)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>If the notification prescribed in Article 9, paragraph (1) of the Act is made to the effect that the case falls under Article 6, paragraph (2), item (i) (limited to the case where no fee for implementation of disclosure is charged), and the person who will obtain disclosure does not change any matters set forth in the items of Article 5, paragraph (1), the person is not required to make the report under the provisions of Article 14, paragraph (2) of the Act again.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="11" id="en_at11">
				<ArticleCaption>(Matters Designated by Cabinet Order as Referred to in Article 14, Paragraph (2) of the Act)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 11</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at11cl1">
					<ParagraphNum>(1)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The matters designated by Cabinet Order as referred to in Article 14, paragraph (2) of the Act are the following matters:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the desired method of implementation of disclosure (if different methods of implementation of disclosure are desired for different parts of the administrative document pertaining to a disclosure decision, a statement to that effect and the method of implementation of disclosure for each part);</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>in the case of requesting the implementation of the disclosure of part of the administrative document pertaining to a disclosure decision, a statement to that effect and the relevant part of the administrative document;</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="3">
						<ItemTitle>(iii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>in the case of requesting the implementation of the disclosure at the office, the date on which the disclosure at the office is desired to be implemented; and</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="4">
						<ItemTitle>(iv)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>in the case of requesting the implementation of the disclosure of an administrative document by the method of sending a copy thereof, a statement to that effect.</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="2" id="en_at11cl2">
					<ParagraphNum>(2)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, the matter designated by Cabinet Order as referred to in Article 14, paragraph (1) of the Act in the case where the notification prescribed in Article 9, paragraph (1) of the Act is made to the effect that the case falls under Article 6, paragraph (2), item (i) is a statement of the intention to obtain the disclosure of an administrative document.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="12" id="en_at12">
				<ArticleCaption>(Report of Further Disclosure)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 12</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at12cl1">
					<ParagraphNum>(1)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The report under the provisions of Article 14, paragraph (4) of the Act must be made in writing by means of a document stating the following matters:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the date on which the notification prescribed in Article 9, paragraph (1) of the Act is made;</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the date on which the first disclosure is obtained; and</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="3">
						<ItemTitle>(iii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>the matters set forth in the items of paragraph (1) of the preceding Article.</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="2" id="en_at12cl2">
					<ParagraphNum>(2)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence Num="1" Function="Main">In the case referred to in the preceding paragraph, the disclosure by the same method as the method of implementation of disclosure performed for an administrative document that has already been disclosed (if the disclosure of part of the administrative document is obtained, the relevant part) may not be requested for the relevant administrative document;</Sentence>
						<Sentence Num="2" Function="Proviso">provided, however, that this does not apply if there are reasonable grounds for requesting the same method.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="13" id="en_at13">
				<ArticleCaption>(Amount of Fee)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 13</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at13cl1">
					<ParagraphNum>(1)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The amount of the fee referred to in Article 16, paragraph (1) of the Act is the amount specified in the following items according to the categories of fees set forth in these items:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Column Num="1">
								<Sentence>a fee pertaining to a disclosure request (hereinafter referred to as a "disclosure request fee"):</Sentence>
							</Column>
							<Column Num="2">
								<Sentence>300 yen per administrative document pertaining to a disclosure request (or 200 yen in the case of making a disclosure request using an electronic data processing system prescribed in Article 6, paragraph (1) of the Act on Use of Information and Communications Technology pursuant to the provisions of the same paragraph); and</Sentence>
							</Column>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence Num="1" Function="Main">a fee for implementation of disclosure: the amount specified in the right-hand column of the Appended Table (if disclosure is obtained by multiple methods of implementation, the total amount; hereinafter referred to as the "base amount" in this item and the following paragraph) per administrative document to be disclosed for the type of administrative document set forth in the left-hand column of the same table according to the method of implementation of disclosure set forth in the middle column of the same table;</Sentence>
							<Sentence Num="2" Function="Proviso">provided, however, that no fee is charged until the base amount (if further disclosure is obtained pursuant to the provisions of Article 14, paragraph (4) of the Act, the amount obtained by adding the base amount applied when previously requesting the implementation of disclosure to the base amount in the case of obtaining further disclosure) reaches the amount equivalent to the amount specified in the preceding item (if any of (a) through (c) below applies, the amount respectively specified in (a) through (c); hereinafter same applies in this item, except in (c)); and if the base amount exceeds the amount equivalent to the amount specified in the preceding paragraph (excluding the case where further disclosure is requested pursuant to the provisions of Article 14, paragraph (4) of the Act and the base amount applied when previously requesting the implementation of disclosure exceeds the amount equivalent to the amount specified in the preceding item), the amount obtained by deducting the amount equivalent to the amount specified in the preceding item from the base amount is charged:</Sentence>
						</ItemSentence>
						<Subitem1 Num="1">
							<Subitem1Title>(a)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Column Num="1">
									<Sentence>if the case is transferred from an incorporated administrative agency, etc. pursuant to the provisions of Article 13, paragraph (1) of the Act on Access to Information Held by Incorporated Administrative Agencies (Act No. 140 of 2001; hereinafter referred to as the "Incorporated Administrative Agency Information Disclosure Act") (excluding the case set forth in (b)):</Sentence>
								</Column>
								<Column Num="2">
									<Sentence>the amount equivalent to the amount of the fee pertaining to a disclosure request specified by the incorporated administrative agency, etc. pursuant to the provisions of Article 17, paragraph (1) of the Incorporated Administrative Agency Information Disclosure Act (hereinafter referred to as the "amount equivalent to the disclosure request fee" in this item);</Sentence>
								</Column>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="2">
							<Subitem1Title>(b)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Column Num="1">
									<Sentence>if the case is transferred from an incorporated administrative agency, etc. pursuant to the provisions of Article 13, paragraph (1) of the Incorporated Administrative Agency Information Disclosure Act with regard to part of a corporate document:</Sentence>
								</Column>
								<Column Num="2">
									<Sentence>out of the amount equivalent to the disclosure request fee, the amount specified through consultation with the incorporated administrative agency, etc. as the amount to be borne by the head of the administrative organ that implements disclosure pursuant to the provisions of Article 14 of the Act; and</Sentence>
								</Column>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="3">
							<Subitem1Title>(c)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Column Num="1">
									<Sentence>if the case is transferred to an incorporated administrative agency, etc. pursuant to the provisions of Article 12-2 of the Act with regard to part of an administrative document:</Sentence>
								</Column>
								<Column Num="2">
									<Sentence>out of the amount equivalent to the amount specified in the preceding item, the amount specified through consultation with the incorporated administrative agency, etc. as the amount to be borne by the head of the administrative organ that implements disclosure pursuant to the provisions of Article 14 of the Act.</Sentence>
								</Column>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
					</Item>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="2" id="en_at13cl2">
					<ParagraphNum>(2)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>When a disclosure requester files a written disclosure request to request the disclosure of multiple administrative documents that fall under either of the following items, with regard to the application of the provisions of item (i) of the preceding paragraph, the multiple administrative documents are deemed to be one administrative document, and with regard to the application of the provisions of the proviso to item (ii) of the same paragraph in the case of obtaining the disclosure of an administrative document that consists of the multiple administrative documents, the amount obtained by adding the base amount for an administrative document that consists of the multiple administrative documents and the base amounts for the other administrative documents that consist of the multiple administrative documents is deemed to be the base amount:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>multiple administrative documents compiled in an administrative document file (meaning the administrative document file prescribed in Article 5, paragraph (2) of the Public Records and Archives Management Act (Act No. 66 of 2009)); and</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>beyond what is set forth in the preceding item, multiple administrative documents that are closely related to each other.</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="3" id="en_at13cl3">
					<ParagraphNum>(3)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>The disclosure request fee or the fee for implementation of disclosure must be paid by affixing revenue stamps respectively to a written disclosure request or a document prescribed in Article 10, paragraph (1) or paragraph (1) of the preceding Article, except in a case that falls under any of the following items:</Sentence>
					</ParagraphSentence>
					<Item Num="1">
						<ItemTitle>(i)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>in the case of paying the disclosure request fee or the fee for implementation of disclosure pertaining to administrative documents held by the following administrative organ or department or organization:</Sentence>
						</ItemSentence>
						<Subitem1 Num="1">
							<Subitem1Title>(a)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>the Japan Patent Office; and</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
						<Subitem1 Num="2">
							<Subitem1Title>(b)</Subitem1Title>
							<Subitem1Sentence>
								<Sentence>a department or organization the head of which may undertake the authority or affairs delegated thereto pursuant to the provisions of Article 15, paragraph (1) (in the case of the disclosure request fee, limited to the department or organization to which the authority or affairs have been delegated), where the head of the administrative organ gives public notice in an official gazette to the effect that it is not appropriate to pay with revenue stamps the disclosure request fee or the fee for implementation of disclosure pertaining to administrative documents held by the department or organization; and</Sentence>
							</Subitem1Sentence>
						</Subitem1>
					</Item>
					<Item Num="2">
						<ItemTitle>(ii)</ItemTitle>
						<ItemSentence>
							<Sentence>in the case of paying in cash the disclosure request fee or the fee for implementation of disclosure pertaining to administrative documents held by an administrative organ at the office of the administrative organ or the department or organization thereof (excluding those set forth in (a) and (b) of the preceding item), where the head of the administrative organ gives public notice in an official gazette to the effect that it is possible to pay in cash the disclosure request fee or the fee for implementation of disclosure at the office and of the location of the office.</Sentence>
						</ItemSentence>
					</Item>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="4" id="en_at13cl4">
					<ParagraphNum>(4)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence Num="1">A person who obtains the disclosure of an administrative document may request a copy of the administrative document to be sent thereto by paying the expenses required for sending the copy in addition to the fee for implementation of disclosure.</Sentence>
						<Sentence Num="2">In this case, the expenses must be paid by the method specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="14" id="en_at14">
				<ArticleCaption>(Reduction of the Amount and Exemption from Payment of Fees)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 14</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at14cl1">
					<ParagraphNum>(1)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>When the head of an administrative organ (if there is an official to whom the authority or affairs have been delegated pursuant to the provisions of Article 17 of the Act, the relevant official; hereinafter the same applies in this Article) finds that a person who obtains the disclosure of an administrative document is unable to pay the fee for implementation of disclosure due to economic hardship, the head of the administrative organ may reduce the amount of the fee for implementation of disclosure by up to 2,000 yen per disclosure request, or exempt the person from the payment of the fee.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="2" id="en_at14cl2">
					<ParagraphNum>(2)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>A person who seeks the reduction of the amount or the exemption from the payment of the fee for implementation of disclosure must submit a written application stating the amount for which the reduction or exemption is sought and the reasons therefor when making a report as referred to in Article 14, paragraph (2) or paragraph (4) of the Act to the head of the administrative organ.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="3" id="en_at14cl3">
					<ParagraphNum>(3)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>When the ground for seeking the reduction of the amount or the exemption from the payment of the fee is the fact that the applicant is receiving any of the assistance set forth in the items of Article 11, paragraph (1) of the Public Assistance Act (Act No. 144 of 1950), a document proving the fact of receiving the relevant assistance, and when any other fact is the ground therefor, a document proving the relevant fact, must be attached to the written application set forth in the preceding paragraph.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="4" id="en_at14cl4">
					<ParagraphNum>(4)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>Beyond what is provided for in paragraph (1), when the head of an administrative organ finds it appropriate to make an administrative document pertaining to a disclosure decision known to the general public by a certain method of implementation of disclosure, the head of the administrative organ may reduce the amount of the fee for implementation of disclosure by the method of implementation of disclosure or exempt the relevant person from the payment of the fee.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
			</Article>
			<Article Num="15" id="en_at15">
				<ArticleCaption>(Delegation of Authority or Affairs)</ArticleCaption>
				<ArticleTitle>Article 15</ArticleTitle>
				<Paragraph Num="1" id="en_at15cl1">
					<ParagraphNum>(1)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>Pursuant to the provisions of Article 17 of the Act, the head of an administrative organ (excluding the person prescribed in Article 4) may delegate the authority or affairs provided for in Chapter II of the Act which fall under the jurisdiction thereof to the Director-General of the Cabinet Affairs Office, the Secretary General for Infectious Disease Crisis Management of the Cabinet Secretariat, the Secretary General of the National Security Secretariat, the Assistant Chief Cabinet Secretary, the Director-General of the National Center of Incident readiness and Strategy for Cybersecurity, the Cabinet Secretary for Public Affairs, the Director of Cabinet Intelligence, the Head of the Cabinet Bureau of Personnel Affairs, the Director General for Personnel Policy Planning, the head of a secretariat, bureau or department referred to in Article 17 or Article 53 of the Act for Establishment of the Cabinet Office (Act No. 89 of 1999), the positions referred to in Article 17, paragraph (1) or Article 62, paragraph (1) or paragraph (2) of the same Act, the head of a conference on important policies referred to in Article 18 of the same Act, the head of a council, etc. referred to in Article 37 or Article 54 of the same Act or the head of its executive office, the head of a facility or any other organ referred to in Article 39 or Article 55 of the same Act, the head of an extraordinary organ referred to in Article 40 of the same Act or Article 56 of the same Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 18, paragraph (1) of the Imperial Household Agency Act (Act No. 70 of 1947)) or the head of its executive office, the head of a local branch office referred to in Article 43 of the Act for Establishment of the Cabinet Office or Article 57 of the same Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 18, paragraph (1) of the Imperial Household Agency Act), the head of the executive office of a commission referred to in Article 52 of the Act for Establishment of the Cabinet Office or the head of its secretariat or bureau, the head of the general executive office of a commission referred to in same Article, the head of its secretariat, bureau, department or local office or the head of its branch, the head of the Commissioner's Secretariat, the Board of Chamberlains, etc. or a department referred to in Article 3 of the Imperial Household Agency Act, the positions referred to in Article 14, paragraph (1) of the same Act, the head of an organ referred to in Article 16, paragraph (1) of the same Act or the head of its executive office, the head of an organ referred to in paragraph (2) of the same Article, the head of a local branch office referred to in Article 17 of the same Act, the positions referred to in Article 13, paragraph (1) of the Act for Establishment of the Digital Agency (Act No. 36 of 2021), the head of a secretariat, bureau or department referred to in Article 7 of the National Government Organization Act (Act No. 120 of 1948), the head of the executive office of a commission referred to in the same Article or the head of its secretariat or department, the head of the general executive office of a commission referred to in the same Article, the head of a council, etc. referred to in Article 8 of the same Act or the head of its executive office, the head of a facility or any other organ referred to in Article 8-2 of the same Act, the head of an extraordinary organ referred to in Article 8-3 of the same Act or the head of its executive office, the head of a local branch office referred to in Article 9 of the same Act, or the positions referred to in Article 20, paragraph (1) or paragraph (2) of the same Act.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="2" id="en_at15cl2">
					<ParagraphNum>(2)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>Pursuant to the provisions of Article 17 of the Act, the Commissioner General of the National Police Agency may delegate the authority or affairs provided for in Chapter II of the Act which fall under the jurisdiction thereof to the head of the Commissioner-General's Secretariat or a bureau referred to in Article 19 of the Police Act (Act No. 162 of 1954), the head of a department referred to in paragraph (2) of the same Article, the head of an affiliated organ referred to in Article 27, paragraph (1), Article 28, paragraph (1) or Article 29, paragraph (1) of the same Act, or the head of a local organ referred to in Article 30, paragraph (1) or Article 33, paragraph (1) of the same Act.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
				<Paragraph Num="3" id="en_at15cl3">
					<ParagraphNum>(3)</ParagraphNum>
					<ParagraphSentence>
						<Sentence>When delegating the authority or affairs pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs, the head of an administrative organ must give public notice in an official gazette of the governmental position of an official granted delegation, the authority or affairs to be delegated, and the date on which delegation becomes effective.</Sentence>
					</ParagraphSentence>
				</Paragraph>
			</Article>
		</MainProvision>
		<SupplProvision id="en_s1">
			<SupplProvisionLabel>Supplementary Provisions</SupplProvisionLabel>
			<Paragraph Num="1" id="en_s1cl1">
				<ParagraphNum></ParagraphNum>
				<ParagraphSentence>
					<Sentence>This Cabinet Order comes into effect as of the day on which the Act comes into effect (April 1, 2001).</Sentence>
				</ParagraphSentence>
			</Paragraph>
		</SupplProvision>
		<AppdxTable Num="1" id="en_apxt1">
			<AppdxTableTitle>Appended Table</AppdxTableTitle>
			<RelatedArticleNum>(Re.: Article 13)</RelatedArticleNum>
			<TableStruct>
				<Table>
					<colspec colname="1" colwidth="22.9" />
					<colspec colname="2" colwidth="22.9" />
					<colspec colname="3" colwidth="54.3" />
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>Type of administrative documents</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>Method of implementation of disclosure</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>Amount of fee for implementation of disclosure</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(i) Document or picture (excluding those that fall under row (2) through row (4) or row (8))</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(a) Inspection of the document or picture</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>100 yen per piece of paper up to 100 pieces</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(b) Inspection of a photographic film of the document or picture printed on a piece of photographic paper</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>100 yen per piece of paper plus 760 yen per piece up to 12 pieces</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(c) Delivery of a piece of paper on which the document or picture is copied by a copy machine (excluding the delivery that constitutes the method set forth in (d))</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>10 yen per piece of paper (40 yen for A2 size paper and 80 yen for A1 size paper)</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(d) Delivery of a piece of paper on which the document or picture is copied in full color by a copy machine</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>20 yen per piece of paper (140 yen for A2 size paper and 180 yen for A1 size paper)</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(e) Delivery of a piece of photographic paper on which a photographic film of the document or picture is printed</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>120 yen per piece of paper (520 yen for a piece of paper of 230 millimeters long and 254 millimeters wide) plus 760 yen per piece up to 12 pieces</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(f) Delivery of an optical disc (limited to those that can be read by a drive for 120 mm-diameter optical discs that conform to Japanese Industrial Standard X0606 and X6281) on which an electronic or magnetic record obtained by scanning the document or picture is recorded</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>100 yen per disc plus 10 yen per piece of the document or picture</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(g) Delivery of an optical disc (limited to those that can be read by a drive for 120 mm-diameter optical discs that conform to Japanese Industrial Standard X6241) on which an electronic or magnetic record obtained by scanning the document or picture is recorded</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>120 yen per disc plus 10 yen per piece of the document or picture</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(h) Method of applying the Act on Use of Information and Communications Technology</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>10 yen per piece of the document or picture</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="1" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(ii) Microfilm</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(a) Inspection of the microfilm printed on a piece of paper</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>10 yen per piece of paper</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(b) Inspection of the microfilm projected by a dedicated device</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>290 yen per film</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(c) Delivery of a piece of paper on which the microfilm is printed</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>80 yen per piece of paper (140 yen for A3 size paper, 370 yen for A2 size paper, and 690 yen for A1 size paper)</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(iii) Photographic film</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(a) Inspection of the photographic film printed on a piece of photographic paper</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>10 yen per piece of paper</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(b) Delivery of a piece of photographic paper on which the photographic film is printed</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>30 yen per piece of paper (430 yen for a piece of paper of 230 millimeters long and 254 millimeters wide)</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="1" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(iv) Slides (excluding those that fall under row (9))</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(a) Inspection of the slides projected by a dedicated device</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>390 yen per set</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(b) Delivery of a piece of photographic paper on which the slides are printed</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>100 yen per piece of paper (1,300 yen for a piece of paper of 230 millimeters long and 254 millimeters wide)</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(v) Audio tape (excluding those that fall under row (9)) or audio disc</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(a) Listening to the audio tape or audio disc played by a dedicated device</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>290 yen per tape or disc</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(b)  Delivery of an audio cassette tape on which the audio tape or audio disc is copied</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>430 yen per tape or disc</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="1" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(vi) Video tape or video disc</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(a) Viewing of the video tape or video disc played by a dedicated device</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>290 yen per tape or disc</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(b) Delivery of a video cassette tape on which the video tape or video disc is copied</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>580 yen per tape or disc</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(vii) Electronic or magnetic record (excluding those that fall under row (5), row (6) or row (8))</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(a) Inspection of the electronic or magnetic record output on a piece of paper</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>200 yen per piece of paper up to 100 pieces</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(b) Inspection or viewing of the electronic or magnetic record reproduced by a dedicated device</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>410 yen per file</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(c) Delivery of a piece of paper on which the electronic or magnetic record is output (excluding the delivery that constitutes the method set forth in (d))</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>10 yen per piece of paper</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(d)  Delivery of a piece of paper on which the electronic or magnetic record is output in full color</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>20 yen per piece of paper</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(e) Delivery of an optical disc (limited to those that can be read by a drive for 120 mm-diameter optical discs that conform to Japanese Industrial Standard X0606 and X6281) on which the electronic or magnetic record is copied</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>100 yen per disc plus 210 yen per file</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(f) Delivery of an optical disc (limited to those that can be read by a drive for 120 mm-diameter optical discs that conform to Japanese Industrial Standard X6241) on which the electronic or magnetic record is copied</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>120 yen per disc plus 210 yen per file</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(g) Method of using an electronic data processing system</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>210 yen per file</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(h) Delivery of an open-reel tape of 12.7 millimeters wide on which the electronic or magnetic record is copied</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>7,000 yen per tape plus 210 yen per file</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(i)  Delivery of a magnetic tape cartridge of 12.7 millimeters wide on which the electronic or magnetic record is copied</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>800 yen per cartridge (2,500 yen for those that conform to Japanese Industrial Standard X6135; 8,600 yen, 10,500 yen or 12,900 yen for those that conform to International Standards 14833, 15895, or 15307, respectively) plus 210 yen per file</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(j)  Delivery of a magnetic tape cartridge of 8 millimeters wide on which the electronic or magnetic record is copied</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>1,800 yen per cartridge (2,600 yen for those that conform to Japanese Industrial Standard X6142; 3,200 yen for those that conform to International Standards 15757) plus 210 yen per file</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(k) Delivery of a magnetic tape cartridge of 3.81 millimeters wide on which the electronic or magnetic record is copied</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>590 yen per cartridge (800 yen, 1,300 yen or 1,750 yen for those that conform to Japanese Industrial Standard X6129, X6130 or X6137, respectively) plus 210 yen per file</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="1" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(viii) Cinematographic film</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(a) Inspection of the cinematographic film projected by the dedicated device</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>390 yen per film</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(b) Delivery of a video cassette tape on which the cinematographic film is copied</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>6,800 yen (13,000 yen for a 16-mm cinematographic film or 10,100 yen for 35-mm cinematographic film) plus 2,750 yen (3,200 yen for 16-mm cinematographic film or 2,650 yen for 35-mm cinematographic film) per ten minutes of record time</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="1" border_bottom="0" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(ix) Slides and audio tape (limited to the case prescribed in Article 9, paragraph (5))</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(a) Viewing of the slides and listening to the audio tape played by the dedicated devices</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>680 yen per set</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>(b) Delivery of the slides and a video cassette tape on which the audio tape is copied</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="1" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>5,200 yen (if the number of slides exceeds 20, 5,200 yen plus 110 yen per additional slide)</Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
					<TableRow>
						<TableColumn colname="1" border_top="0" border_bottom="1" border_right="1" border_left="1">
							<Sentence>Note: If duplex printing is used in the case of row (1), (c) or (d), row (2), (c), or row (7), (c)  or (d), the amount of fee is calculated by regarding one side of paper as one piece of paper.</Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="2" border_top="0" border_bottom="1" border_right="0" border_left="0">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
						<TableColumn colname="3" border_top="0" border_bottom="1" border_right="1" border_left="0">
							<Sentence></Sentence>
						</TableColumn>
					</TableRow>
				</Table>
			</TableStruct>
		</AppdxTable>
	</LawBody>
</Law>