Cabinet Office Order Specifying the Methods Specified by the Cabinet Office Order as Set Forth in Article 4, item (iv) of the Act on Preventing Unjust Solicitation of Donations by Corporations(Cabinet Office Order No. 24 of 2023)
Last Version:
TOC
History

  • Main Provision
      The methods specified by Cabinet Office Order as set forth in Article 4, item (iv) of the Act on Preventing Unjust Solicitation of Donations by Corporations are to be the following methods and other methods that are typically considered to be methods by which an individual may contact a person other than a corporation, etc. in order to conduct consultations regarding whether or not they will make a donation:(i)telephone;(ii)transmission of electronic mail (meaning electronic mail as specified under Article 2 item (i) of the Act on Regulation of Transmission of Specified Electronic Mail (Act No. 26 of 2002); the same applies hereinafter) or other telecommunications (meaning telecommunications as specified under Article 2 item (i) of the Telecommunications Business Act (Act No. 86 of 1984)) used to transfer information to specified persons who will the receive the information;
  • May 24, 2024
    • Last Version:
    • Translated Date: October 20, 2023
    • Dictionary Version: 16.0
  • October 24, 2023
    • Last Version:
    • Translated Date: October 20, 2023
    • Dictionary Version: 16.0

Cabinet Office Order Specifying the Methods Specified by the Cabinet Office Order as Set Forth in Article 4, item (iv) of the Act on Preventing Unjust Solicitation of Donations by Corporations (Any data that the title of a law indicates to be a "Tentative translation" has not yet been proofread or corrected by a native English speaker or legal translation expert; this data may be revised in the future.Tentative translation)
Cabinet Office Order No. 24 of March 29, 2023
Pursuant to the provisions of Article 4, item (iv) of the Act on Preventing Unjust Solicitation of Donations by Corporations (Act No. 105 of 2022), the Cabinet Office Order Specifying the Methods Specified by the Cabinet Office Order as Set Forth in Article 4, item (iv) of the Act on Prevention of Unjust Solicitation of Donations by Corporations is established as follows.
The methods specified by Cabinet Office Order as set forth in Article 4, item (iv) of the Act on Preventing Unjust Solicitation of Donations by Corporations are to be the following methods and other methods that are typically considered to be methods by which an individual may contact a person other than a corporation, etc. in order to conduct consultations regarding whether or not they will make a donation:
(i)telephone;
(ii)transmission of electronic mail (meaning electronic mail as specified under Article 2 item (i) of the Act on Regulation of Transmission of Specified Electronic Mail (Act No. 26 of 2002); the same applies hereinafter) or other telecommunications (meaning telecommunications as specified under Article 2 item (i) of the Telecommunications Business Act (Act No. 86 of 1984)) used to transfer information to specified persons who will the receive the information;
Supplementary Provisions
This Cabinet Office Order comes into effect as of the date specified in Article 1, item (i) of the Supplementary Provisions of the Act on Preventing Unjust Solicitation of Donations by Corporations (June 1, 2023).