(i)cattle;

(ii)swine;

(iii)rapeseed;

(iv)flaxseed;

(v)wood;

(vi)natural rubber;

(vii)raw cotton;

(viii)cotton yarn;

(ix)dried cocoon;

(x)raw silk;

(xi)wool;

(xii)wool yarn;

(xiii)staple-fiber yarn; and

(xiv)feed.

(i)lithium ore;

(ii)beryllium ore;

(iii)boron ore;

(iv)magnesium ore;

(v)aluminum ore;

(vi)rare earth metal ore;

(vii)titanium ore;

(viii)vanadium ore;

(ix)gallium ore;

(x)germanium ore;

(xi)selenium ore;

(xii)rubidium ore;

(xiii)strontium ore;

(xiv)zirconium ore;

(xv)niobium ore;

(xvi)platinum metal ore;

(xvii)cadmium ore;

(xviii)indium ore;

(xix)tellurium ore;

(xx)cesium ore;

(xxi)barium ore;

(xxii)hafnium ore;

(xxiii)tantalum ore;

(xxiv)rhenium ore;

(xxv)thallium ore;

(xxvi)precious stone;

(xxvii)semiprecious stone;

(xxviii)bentonite;

(xxix)acid clay;

(xxx)diatomaceous earth;

(xxxi)pottery stone;

(xxxii)mica; and

(xxxiii)vermiculite.

(i)acts set forth in the items of Article 2, paragraph (22) of the Act, performed by the following entities:

(ii)for foreign commodity derivatives business operator (meaning an entity other than a commodity derivatives business operator engaged in the acts set forth in the items of Article 2, paragraph (22) of the Act in the course of trade in a foreign country, in compliance with the laws and regulations of a foreign country; the same applies in item (iv)) that accept orders from an entity in Japan (limited to commodities investment advisors prescribed in Article 2, paragraph (4) of the Act on the Regulations of Commodities Investment Business (Act No. 66 of 1991) (referred to as "commodities investment advisors" in Article 41, item (iii)) or other entities prescribed by order of the competent ministry) without soliciting the acts set forth in items (i) and (ii) of the that paragraph, the acts set forth in the those items they perform from abroad for those entities in Japan (limited to acts for performing intermediation prescribed in those items, and excluding those that fall under the acts set forth in the preceding item);

(iii)acts set forth in Article 2, paragraph (22), item (iii) or (iv) of the Act with an entity prescribed by order of the competent ministry as one with high-level capabilities for foreign commodity market transactions, or acts performed on behalf of that entity (excluding those falling under acts set forth in item (i));

(iv)acts set forth in Article 2, paragraph (22), items (iii) through (v) of the Act performed by a foreign commodity derivatives business operator from a foreign country with an entity in Japan as the other party (excluding entities that are individuals) through agency or brokerage without solicitation of the acts set forth in those items (excluding the acts of performing intermediation, brokerage, or action as an agent set forth in those items, and those that fall under acts set forth in item (i) and the preceding item); and

(v)acts set forth in Article 2, paragraph (22), item (v) of the Act with an entity prescribed by order of the competent ministry as an entity with a close personal relationship or a close capital relationship as counterparty, or performed on behalf of the entity (excluding those that fall under acts set forth in item (i) and the preceding item).

(i)the provisions of Article 12, paragraph (4) of the Act; and

(ii)the provisions of Article 130, paragraph (3) of the Act.

(i)the relationship of persons who have jointly acquired or hold subject voting rights of an incorporated commodity exchange (meaning the subject voting rights prescribed in the main clause of Article 86, paragraph (1); the same applies hereinafter), or have agreed to exercise subject voting rights of the incorporated commodity exchange (hereinafter the persons are referred to as "joint holders" in this Article) (when one of the joint holders is a commodity exchange (meaning a commodity exchange, etc. (a commodity exchange, a commodity exchange holding company, a financial instruments exchange or a financial instruments exchange holding company referred to in the main clause of Article 86, paragraph (1); the same applies hereinafter) the relationship between the commodity exchange, etc. and other joint holders is excluded,);

(ii)the relationship of husband and wife;

(iii)the relationship between a person who holds voting rights (including the voting rights of the shares or equity interests which cannot be asserted against the issuer pursuant to the provisions of Article 147, paragraph (1) or Article 148, paragraph (1) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 228, paragraph (1), Article 235, paragraph (1), Article 239, paragraph (1) and Article 276 (limited to the part related to item (ii)) of the Act on Book-Entry Transfer of Corporate Bonds and Shares (Act No. 75 of 2001) that exceed fifty percent of the voting rights (in the case of a stock company, excluding the voting rights of the shares which cannot be exercised for all matters that are subject to a resolution at a general meeting of shareholders and including the voting rights of the shares for which a shareholder is deemed to have the voting rights pursuant to the provisions of Article 879, paragraph (3) of the Companies Act; the same applies hereinafter) of all shareholders (meaning all shareholders, all members or all contributors; the same applies hereinafter) of a corporation (hereinafter the person is referred to as a "controlling shareholder, etc. " in this Article) and the corporation (hereinafter referred to as a "controlled corporation" in this Article) (if any controlling shareholder, etc. or controlled corporation is a commodity exchange, etc., excluding the relationship between the commodity exchange and its controlling shareholder, etc. or controlled corporation); or

(iv)the relationship between a controlled corporation and other controlled corporations of the controlling shareholder (if any of the controlled corporations is a commodity exchange, etc., excluding the relationship between the commodity exchange, etc. and other controlled corporations).

(i)the case referred to in paragraph (2): the joint holders;

(ii)the case referred to in paragraph (3): the husband and wife; and

(iii)the case referred to in the preceding paragraph: the controlling shareholders, etc. and their controlled corporation.

(i)local governments;

(ii)persons who establish foreign commodity markets (referred to as "foreign commodity market establisher" in the following item) and satisfy all of the following requirements:

(iii)persons who has a foreign commodity market establisher as a subsidiary company (excluding persons set forth in the preceding item; hereinafter referred to as a "foreign commodity market establisher holding company" in this item), and satisfies all of the following requirements:

(iv)a person who is an establisher of a foreign financial instruments exchange market (meaning an establisher of a foreign financial instruments exchange market prescribed in Article 60-2, paragraph (1), item (vii) of the Financial Instruments and Exchange Act; hereinafter the same applies in the following item), who satisfies all of the following requirements:

(v)a person who is a foreign financial instruments exchange market establisher holding company (meaning a person other than a person that has an establisher of a foreign financial instruments exchange market as a subsidiary company and is set forth in the preceding item; hereinafter the same applies in this item) who satisfies all of the following requirements:

(i)the relationship of persons who has agreed to jointly acquire or hold the subject voting rights of an incorporated commodity exchange or a commodity exchange holding company, or to exercise the subject voting rights of the incorporated commodity exchange or the commodity exchange holding company (hereafter referred to as "joint holders" in this Article) (if any of the joint holders is a commodity exchange, etc., excluding the relationship between the commodity exchange, etc. and other joint holders);

(ii)the relationship of husband and wife;

(iii)the relationship between a person who holds voting rights that exceed 50 percent of the voting rights of all shareholders, etc. of a corporation (including voting rights related to shares or equity interests that may not be asserted against the issuer pursuant to the provisions of Article 147, paragraph (1) or Article 148, paragraph (1) of the Act on Book-Entry Transfer of Corporate Bonds and Shares) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 228, paragraph (1), Article 235, paragraph (1), Article 239, paragraph (1) and Article 276 (limited to the part related to item (ii)) of that Act) (hereinafter referred to as "controlling shareholder, etc." in this Article) and the corporation (hereinafter referred to as "controlled corporation" in this Article) (if the controlling shareholder, etc. or the controlled corporation is a commodity exchange, etc., excluding the relationship between the commodity exchange, etc. and its controlling shareholder, etc. or controlled corporation);

(iv)the relationship between a controlled corporation and other controlled corporations of its controlling shareholder (if any of the controlled corporations is a commodity exchange, etc., excluding the relationship of the commodity exchange, etc. and other controlled corporations).

(i)the case referred to in paragraph (2): joint holders;

(ii)the case referred to in paragraph (3): husband and wife;

(iii)the case referred to in the preceding paragraph: controlling shareholder and its controlled corporation.

(i)subscription certificates issued by the Bank of Japan;

(ii)bond certificates issued by a corporation pursuant to special laws;

(iii)share certificates traded in a financial instruments exchange market prescribed in Article 2, paragraph (17) of the Financial Instruments and Exchange Act;

(iv)share certificates registered in the over-the-counter traded securities register prescribed in Article 67-11, paragraph (1) of the Financial Instruments and Exchange Act;

(v)share certificates (excluding share certificates referred to in the preceding two items) issued by a bank pursuant to the Banking Act (Act No. 59 of 1981);

(vi)corporate bond certificates issued by a company that issues share certificates referred to in item (iii) or (iv);

(vii)beneficiary certificates prescribed in Article 185, paragraph (1) of the Trust Act (Act No. 108 of 2006), beneficiary certificates prescribed in Article 2, paragraph (7) of the Act on Investment Trusts and Investment Corporations (Act No. 198 of 1951), and beneficiary certificates prescribed in Article 2, paragraph (2) of the Loan Trust Act (Act No. 195 of 1952);

(viii)investment securities prescribed in Article 2, paragraph (15) of the Act on Investment Trusts and Investment Corporations, investment equity subscription right certificates prescribed in paragraph (18) of that Article, investment corporation bond certificates prescribed in paragraph (20) of that Article, and foreign investment securities prescribed in Article 220, paragraph (1) of that Act.

(i)In the case of a commodity market for a listed commodity, a commodity market which includes all listed commodity component products in a commodity market of a commodity exchange dissolved as a result of the merger and conducts all types of transactions that had been conducted in a commodity market of the dissolved commodity exchange for each of the listed commodity component products;

(ii)In the case of a commodity market for a listed commodity index, a commodity market which includes all commodity indices included in listed commodity indices in a commodity market of a commodity exchange dissolved as a result of the merger (hereinafter referred to as "indices constituting the listed commodity index" in this item) and conducts all types of transactions that had been conducted in a commodity market of the dissolved commodity exchange for each of the indices constituting the listed commodity index.

(i)a subsidiary corporation, etc. of the member, etc.;

(ii)the parent corporation, etc. that has the member, etc. as its subsidiary corporation, etc.;

(iii)a subsidiary corporation, etc. of the parent corporation, etc. that has the member, etc. as its subsidiary corporation, etc. (excluding the members, etc. and persons set forth in the preceding two items); and

(iv)an affiliated corporation, etc. of the member, etc.

(i)Shinkin Banks and the federation of Shinkin Banks;

(ii)credit cooperatives and the federation of credit cooperatives engaged in the business referred to in Article 9-9, paragraph (1), item (i) of the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act (Act No. 181 of 1949);

(iii)labor banks and the federation of labor banks;

(iv)The Norinchukin Bank;

(v)agricultural cooperatives and the federation of agricultural cooperatives engaged in the business referred to in Article 10, paragraph (1), item (iii) of the Agricultural Cooperatives Act (Act No. 132 of 1947); and

(vi)insurance companies that are mutual companies (meaning a mutual company prescribed in Article 2, paragraph (5) of the Insurance Business Act (Act No. 105 of 1995)) and foreign insurance companies prescribed in paragraph (7) of that Article (limited to companies that are corporations other than stock companies or those with an address in a foreign country (excluding those that fall under Article 193, paragraph (1), item (i), (a) of the Act).

(i)banks;

(ii)The Shoko Chukin Bank, Ltd.;

(iii)Development Bank of Japan Inc.;

(iv)Shinkin Banks and the federation of Shinkin Banks;

(v)credit cooperatives and the federation of cooperatives engaged in the business referred to in Article 9-9, paragraph (1), item (i) of the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act;

(vi)labor banks and the federation of labor banks;

(vii)The Norinchukin Bank;

(viii)agricultural cooperatives and the federation of agricultural cooperatives engaged in the business referred to in Article 10, paragraph (1), item (iii) of the Agricultural Cooperatives Act; and

(ix)insurance companies and foreign insurance companies prescribed in Article 2, paragraph (7) of the Insurance Business Act.

(i)matters concerning fees, remunerations, and other considerations required to be paid by customers regarding a commodity transaction contract that are specified by order of the competent ministry;

(ii)if there is clearing margin, etc. to be deposited by the customer regarding a commodity transaction contract (meaning the clearing margin, etc. prescribed in Article 217, paragraph (1), item (i) of the Act; hereinafter the same applies in this Article, the following Article, and Article 36), the amount or its calculation method;

(iii)if there is a possibility that the amount of the transaction based on a commodity transaction contract (for transactions set forth in Article 2, paragraph (3), item (iv) of the Act, the transactions set forth in sub-items (a) through (e) of that item which are closed by exercising the right under that item; for transactions set forth in paragraph (14), item (iv) of that Article, the transactions set forth in sub-items (a) through (d) of that item which are closed by exercising the right under that item; for transactions set forth in item (v) of that paragraph, the transactions resulting in delivery or receipt of money specified in that item which are closed by exercising the right under that item; the same applies in Article 36, item (iii) (meaning an amount obtained by multiplying the value of the transaction, or the contract price or agreed figure, by the number or volume of transactions; the same applies in that item) exceeds the amount of the clearing margin, etc. to be deposited by the customer for the transaction, the following matters:

(iv)the fact that there is a risk of the customer incurring a loss for the transaction based on a commodity transaction contract due to fluctuation in quotations on a commodity market or prices of other commodities or commodity index prices (referred to as "quotations on a commodity market, etc." in the following Article and Article 36, item (iv)) and a risk that the amount of the loss will exceed the amount of the clearing margin, etc., and the reason therefor; and

(v)the matters specified by order of the competent minister as those equivalent to the matters set forth in the preceding items.

(i)when the commodity derivatives business operator concludes commodity transaction contracts at branch offices or other business offices or offices other than the head office, etc. (for a corporation established in compliance with the laws and regulations of a foreign country or a person who has an address in a foreign country, secondary business offices or offices in Japan; hereinafter referred to as the "branch office, etc."): the means of posting the solicitation policy in a clearly visible manner or providing the solicitation policy for public inspection at each branch office, etc. where commodity transaction contracts are to be concluded; and

(ii)when the commodity derivatives business operator concludes commodity transaction contracts through automatic transmissions by wireless communications or wire telecommunications intended for direct reception by the public, upon request from the public (hereinafter referred to as "automatic transmission" in this item and in Article 39, paragraph (2), item (ii)) (excluding the cases set forth in the preceding item): the means of making automatic transmission of the solicitation policy.

(i)matters concerning fees, remuneration, and any other considerations required to be paid by the customer concerning a commodity transaction contract related to acts of commodity derivatives intermediary service (meaning acts of commodity derivatives intermediary service prescribed in Article 240-14 of the Act; the same applies hereinafter) that are specified by order of the competent ministry;

(ii)when there is clearing margin, etc. required to be deposited by the customer concerning a commodity transaction contract related to acts of commodity derivatives intermediary service, the amount or its calculation method;

(iii)when there is a possibility that the amount of a transaction based on a commodity transaction contract related to acts of commodity derivatives intermediary service will exceed the amount of the clearing margin, etc. required to be deposited by the customer for the transaction, the following matters:

(iv)if there is a risk that the customer will incur a loss for the transaction based on the commodity transaction contract related to acts of commodity derivatives intermediary service due to fluctuation of quotations on a commodity market, etc. and a risk that the amount of the loss will exceed the amount of the clearing margin, etc. the fact and the reason therefor;

(v)the matters specified by order of the competent minister as those equivalent to the matters set forth in the preceding items.

(i)relatives (limited to spouses and a relative by blood or affinity within the third degree of kinship) of a commodity derivatives intermediary service provider (limited to individuals);

(ii)officers or employees of a commodity derivatives intermediary service provider (excluding those set forth in the preceding item);

(iii)a corporation over which the commodity derivatives intermediary service provider has a controlling relationship (meaning a relationship in which voting rights are held exceeding 50 percent of the total shareholder voting rights of another corporation (including voting rights related to shares or equity interest that cannot be asserted against the issuer pursuant to the provisions of Article 147, paragraph (1) or Article 148, paragraph (1) of the Act on Book-Entry Transfer of Corporate Bonds and Shares (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 228, paragraph (1), Article 235, paragraph (1), Article 239, paragraph (1), and Article 276 (limited to the part related to item (ii) of that Act) or a relationship prescribed by order of the competent ministry as one that enables the service provider to substantially control the business activities of the other corporation; the same applies in the following item and Article 46, items (ii) and (iii));

(iv)a corporation that has a controlling relationship over the commodity derivatives intermediary service provider (limited to those that are corporations; the same applies in the following item);

(v)an individual that has voting rights exceeding 50 percent of the total shareholder voting rights of the commodity derivatives intermediary service provider (excluding those set forth in item (ii));

(vi)persons specified by order of the competent ministry as those equivalent to the persons set forth in the preceding items.

(i)when the commodity derivatives intermediary service provider performs acts of commodity derivatives intermediary at the branch offices, etc.: the method of posting the solicitation policy in a clearly visible manner or providing the solicitation policy for public inspection at each branch office, etc. where acts of commodity derivatives intermediary service are performed; and

(ii)when the commodity derivatives intermediary service provider performs acts of commodity derivatives intermediary service by automatic transmission (excluding the cases that fall under those set forth in the preceding item): the method of automatic transmission of the solicitation policy.

(i)a commodity derivatives business operator;

(ii)a qualified institutional investor prescribed in Article 2, paragraph (3), item (i) of the Financial Instruments and Exchange Act;

(iii)commodities investment advisor;

(iv)the State;

(v)Bank of Japan;

(vi)consignor protection funds;

(vii)a foreign government or an entity equivalent to a person set forth in the preceding three items under the laws and regulations of a foreign country;

(viii)in addition to the persons set forth in the preceding items, a person designated by the competent minister.

(i)when the member has failed to perform the following liability to a commodity exchange or a commodity clearing organization:

(ii)when the member has been rendered a disposition to suspend transactions given by a clearinghouse.

(i)the trade name or name of a commodity derivatives business operator who has received the certification referred to in Article 304 of the Act;

(ii)the method of making a request referred to in Article 306, paragraph (1) of the Act;

(iii)the period, the place, and the method of the payment of the amount referred to in Article 306, paragraph (1) of the Act;

(iv)documents and other articles which a general consignor is required to submit or present to the consignor protection fund when making a request referred to in Article 306, paragraph (1); and

(v)any other matters that the consignor protection fund finds necessary.

(i)a public notice under the provisions of Article 197, paragraph (1) of the Bankruptcy Act (Act No. 75 of 2004) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 209, paragraph (3) of that Act) has been given;

(ii)a notice under the provisions of Article 305, paragraph (5) of the Act has been given;

(iii)a decision of approval of a reorganization plan pursuant to the provisions of Article 199, paragraph (1) of the Corporate Reorganization Act (Act No. 154 of 2002) has been made; or

(iv)a decision of approval of a rehabilitation plan pursuant to the provisions of Article 174, paragraph (1) of the Civil Rehabilitation Act (Act No. 225 of 1999) has been made.

(i)an officer of a certified commodity derivatives business operator (including a person who supervises the business of a business office or office in Japan, for a corporation established in compliance with the laws and regulations of a foreign country or a person who has an address in a foreign country);

(ii)a corporation over which a certified commodity derivatives business operator has a controlling relationship;

(iii)a corporation that has a controlling relationship over a commodity derivatives business operator;

(iv)a general consignor who holds consignor assets under the name of another person (including a temporary establisher; hereinafter the same applies in this item) (limited to the case in which a person makes a payment of claims subject to compensation related to consignor assets which they hold under the name of the other person); and

(v)in addition to the persons set forth in the preceding items, a person designated by the competent minister.

(i)the facility is one in which only persons who, in the course of trade, engage in the purchase and sale, etc. of goods or electric power subject to the commodities or commodity indices (meaning the commodities and the commodity indices prescribed in Article 331, item (i) of the Act) conduct transactions similar to futures transactions related to goods or electric power subject to the commodities or commodity indices; and

(ii)the facility is one in which persons who conduct transactions similar to futures transactions, conduct transactions similar to the futures transactions without receiving consignment.

(i)the facility is one in which only persons who, in the course of trade, engage in the purchase and sale, etc. of goods or electric power subject to commodities or commodity indices (meaning the commodities and the commodity indices prescribed in Article 332, paragraph (1) of the Act) or persons prescribed in the following Article conduct transactions similar to futures transactions related to goods or electric power subject to the commodities or commodity indices by a method prescribed in item (i) of that paragraph (excluding the facility prescribed in item (i) of the preceding Article); and

(ii)the facility is one in which persons who conduct transactions similar to futures transactions, conduct transactions similar to the futures transactions without receiving consignment.

(i)banks;

(ii)financial instruments business operators prescribed in Article 2, paragraph (9) of the Financial Instruments and Exchange Law (limited to persons who conduct Type I Financial Instruments Business prescribed in Article 28, paragraph (1) of that Act);

(iii)The Shoko Chukin Bank, Ltd.;

(iv)Development Bank of Japan Inc.;

(v)Shinkin Banks and the federation of Shinkin Banks;

(vi)credit cooperatives and the federation of credit cooperatives that engage in the business referred to in Article 9-9, paragraph (1), item (i) of the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act;

(vii)labor banks and the federation of labor banks;

(viii)The Norinchukin Bank;

(ix)agricultural cooperatives and the federation of agricultural cooperatives that engage in the business referred to in Article 10, paragraph (1), item (iii) of the Agricultural Cooperatives Act; and

(x)insurance companies and foreign insurance companies, etc. prescribed in Article 2, paragraph (7) of the Insurance Business Act.

(i)the facility is one in which only persons who, in the course of trade, engage in the purchase and sale, etc. of goods or electric power subject to commodities or commodity indices (meaning the commodities and the commodity indices prescribed in Article 342, paragraph (1) of the Act) or persons prescribed in the preceding Article conduct transactions similar to futures transactions related to goods or electric power subject to the commodities or commodity indices by a method prescribed in item (i) of that paragraph; and

(ii)the facility is one in which persons who conduct transactions similar to futures transactions, conduct transactions similar to the futures transactions without receiving consignment.

(i)agricultural products, forest products, livestock products, fishery products, and goods manufactured or processed by using these products as ingredients which are edible or potable;

(ii)goods set forth in Article 1, paragraph (1), items (i) through (v), item (ix), item (x), and item (xiv).

(i)the authority of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries concerning a commodity exchange which has established only commodity markets related to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries or its members, etc.: the Director of a Regional Agricultural Administration Office who has jurisdiction over the locality of the principal office or the head office of the commodity exchange;

(ii)the authority of the Minister of Economy, Trade and Industry concerning a commodity exchange which has established only commodity markets related to the Ministry of Economy, Trade and Industry or its members, etc.: the Director-General of a Bureau of Economy, Trade and Industry who has jurisdiction over the locality of the principal office or the head office of the commodity exchange;

(iii)the authority of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and the Minister of Economy, Trade and Industry concerning a commodity exchange other than those prescribed in the preceding two items or its members, etc.: the Director of a Regional Agricultural Administration Office and the Director-General of a Bureau of Economy, Trade and Industry who has jurisdiction over the locality of the principal office or the head office of the commodity exchange;

(iv)the authority of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and the Minister of Economy, Trade and Industry concerning commodity derivatives business operators: the Director of a Regional Agricultural Administration Office and the Director-General of a Bureau of Economy, Trade and Industry who has jurisdiction over the locality of the head office, etc. of the commodity derivatives business operator;

(v)the authority of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and the Minister of Economy, Trade and Industry concerning commodity derivatives intermediary service providers: the Director of a Regional Agricultural Administration Office or the Director-General of a Bureau of Economy, Trade and Industry who has jurisdiction over the locality of the head office, etc. of the commodity derivatives intermediary service provider;

(vi)the authority of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries concerning specified over-the-counter commodity derivatives business operators related to specified over-the-counter commodity derivatives transactions whose underlying goods are only commodities related to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries: the Director of a Regional Agricultural Administration Office who has jurisdiction over the locality of the head office, etc. of those specified over-the-counter commodity derivatives business operator;

(vii)the authority of the Minister of Economy, Trade and Industry concerning specified over-the-counter commodity derivatives business operators related to specified over-the-counter commodity derivatives transactions whose underlying goods only commodities related to the Ministry of Economy, Trade and Industry: the Director-General of a Bureau of Economy, Trade and Industry who has jurisdiction over the locality of the head office, etc. of the specified over-the-counter commodity derivatives business operators; and

(viii)the authority of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries or the Minister of Economy, Trade and Industry concerning specified over-the-counter commodity derivatives business operators other than those prescribed in the preceding two items: The Director of a Regional Agricultural Administration Office or the Director of a Bureau of Economy, Trade and Industry who has jurisdiction over the location of the head office, etc. of such specified over-the-counter commodity derivatives business operator.