Order for Enforcement of the Civil Execution Act（Cabinet Order No. 230 of 1980）
Last Version： Cabinet Order No. 419 of 2004
目次
履歴
  • 令和3年11月16日
    • 最終更新：平成十六年政令第四百十九号
    • 翻訳日：令和3年10月21日
    • 辞書バージョン：14.0

Order for Enforcement of the Civil Execution Act
Cabinet Order No. 230 of August 30, 1980
The Cabinet enacts this Cabinet Order pursuant to the provisions of Article 131, item (iii) of the Civil Execution Act (Act No. 4 of 1979) (including as applied mutatis mutandis pursuant to the provisions of Article 177, paragraph (4) and Article 192 of that Act) and Article 152, paragraph (1) of that Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to the provisions of Article 178, paragraph (5) and Article 193, paragraph (2) of that Act).
(Amount of Money for Which Seizure Is Prohibited)
Article 1The amount specified by Cabinet Order as set forth in Article 131, item (iii) of the Civil Execution Act (hereinafter referred to as the "Act") (including as applied mutatis mutandis pursuant to the provisions of Article 192 of the Act) is 660,000 yen.
(Amount of Claims Pertaining to Continuous Payments for Which Seizure Is Prohibited)
Article 2(1)The amount specified by Cabinet Order as set forth in Article 152, paragraph (1) of the Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to the provisions of Article 167-14 and Article 193, paragraph (2) of the Act; the same applies hereinafter), to which either of the claims set forth in the items of Article 152, paragraph (1) of the Act (excluding the claim set forth in the following paragraph) , is the amount specified by the categories prescribed in the following items respectively:
(i)where due dates for monthly payments are set:330,000 yen;
(ii)where due dates for payments scheduled twice a month are set:165,000 yen;
(iii)where due dates for payments scheduled every ten days are set:110,000 yen;
(iv)the case where due dates for payment are set for periods that are the number of months multiplied by integral number:an amount equivalent to that obtained by multiplying 330,000 yen by the multiple number;
(v)the case where due dates for daily payment are set:11,000 yen; and
(vi)where due dates for payment for any other period of time are set:the amount equivalent to that calculated by multiplying 11,000 yen by the number of days for the relevant period.
(2)The amount specified by Cabinet Order as set forth in Article 152, paragraph (1) of the Act, pertaining to a claim for a bonus or salary which is similar in nature to a bonus, is 330,000 yen.