Article 12(1)The following particulars must be included in a written petition for commencement of rehabilitation proceedings:

(2)The opinion of the petitioner on the policy for preparing a proposed rehabilitation plan must be clearly stated, whenever possible, the details of any expected changes of the rights of rehabilitation creditors and the possibility to gain cooperation from interested persons.

Article 13(1)In a written petition for commencement of rehabilitation proceedings, in addition to the particulars set forth in the items of paragraph (1) of the preceding Article (Particulars to Be Provided in Written Petition for Commencement of Rehabilitation Proceedings), the following particulars must be contained:

(2)If there are any rehabilitation cases, etc. specified in Article 5 (Jurisdiction over Rehabilitation Cases), paragraphs (3) through (7) of the Act, with respect to the rehabilitation case, etc., the particulars specified in the following items must be contained according to the categories of cases set forth in the following items:

Article 14(1)The following documents are to be attached to a written petition for commencement of rehabilitation proceedings:

(2)If the court finds it necessary, the court may have the petitioner for commencement of rehabilitation proceedings submit a certificate of registered information or the information included in the document certifying the particulars included in the registry, with regard to any right to the assets of rehabilitation debtor which has been registered with the Legal Affairs Bureau or the relevant municipal government.

Article 14-2The court may request a person who has filed or intends to file a petition for commencement of rehabilitation proceedings to submit materials related to the rehabilitation claims and the status of the rehabilitation debtor's property and any other materials necessary for the smooth progress of the rehabilitation proceedings, in addition to a written petition for commencement of rehabilitation proceedings, and the documents to be attached to the written petition or to be submitted pursuant to the provisions of the Act and the Rules.

Article 15When the court finds it appropriate, the court may order a court clerk to investigate the facts constituting the grounds for commencement of the rehabilitation proceedings or the facts pertaining to the grounds set forth in the items of Article 25 (Requirements to Commence Rehabilitation Proceedings) of the Act.

Article 16(1)The amount of money referred to in Article 24 (Prepayment of Costs), paragraph (1) of the Act must be determined in consideration of the description of the business conducted by rehabilitation debtor, the status of the rehabilitation debtor's property including the status of their assets and liabilities, the number of rehabilitation creditors, whether a supervisor or any other authority responsible for rehabilitation proceedings is appointed or not, and other circumstances. When a rehabilitation creditor has filed a petition for commencement of rehabilitation proceedings, the costs that will be required after rehabilitation proceedings are initiated must be determined by taking the amount that can be paid by selling the assets of the rehabilitation debtor must be taken into account.

(2)When the prepaid costs run short before an order to commence rehabilitation proceedings is given, the court may request the petitioner to make an additional prepayment.

Article 17(1)A judicial decision on a petition for commencement of rehabilitation proceedings must be made by preparing a written judgment.

(2)A written judgment on commencement of rehabilitation proceedings must contain the date and time when the order is made.

Article 18(1)The periods set forth in the following items must be determined within the period specified in the respective items, except when there are special circumstances:

(2)Where the court has given an order referred to in Article 34 (Matters to Be Specified upon Commencement of Rehabilitation Proceedings), paragraph (2) of the Act, the court may instruct that the rehabilitation debtor, etc. should take measures to make the following matters known to rehabilitation creditors by using a method specified by the court, such as publication in a daily newspaper or on the website:

Article 19(1)When a court clerk serves documents to shareholders pursuant to the provisions of Article 43 (Permission in Lieu of Consent Resolution Concerning Business Transfer at a Shareholders Meeting), paragraph (2) of the Act, the court clerk may, if it is necessary, request the rehabilitation debtor, etc. to submit a document including the address or place specified in paragraph (4) of that Article.

(2)When a court clerk serves legal document pursuant to the provisions of Article 43, paragraph (2) of the Act by using the method prescribed in paragraph (4) of that Article, the court clerk must prepare a document including the name of the person to whom the document is to be served, the address, and the date on which the document is served.

Article 20(1)A supervisor must be appointed from among persons suitable for performing the duties of a supervisor.

(2)When a juridical person is appointed to a supervisor, the juridical person must designate a person who is to perform the duties of a supervisor from among their officers or employees and notify the court of the name of the designated person, and must give notice the name of the designated person to the rehabilitation debtor as well.

(3)A court clerk must issue a document certifying the appointment of the supervisor to the supervisor.

Article 21(1)A request for a supervisor's consent must be filed and a supervisor's consent must be given in writing.

(2)When the rehabilitation debtor obtained the consent form the supervisor, the rehabilitation debtor must report to the court to that effect without delay.

Article 22(1)When a supervisor is appointed, and the court finds it necessary, the court may designate actions of rehabilitation debtor which needs to be reported to the supervisor.

(2)When the rehabilitation debtor has taken action prescribed in the preceding paragraph, the rehabilitation debtor must promptly report the action taken to the supervisor.

Article 23(1)The court may order a court clerk to urge the submission of a written report and carry out any other affairs related to the supervision of a supervisor.

(2)A supervisor may resign with the permission of the court if the supervisor has reasonable reasons.

Article 23-2When it is necessary for the smooth progress of rehabilitation proceedings, the court, the rehabilitation debtor, and the supervisor, are to hold a consultation on the policy for preparing a proposed rehabilitation plan and other necessary matters concerning the progress of rehabilitation proceedings.

Article 24If it is necessary, a supervisor may appoint an expert witness with the permission of the court.

Article 25The amount of remuneration of a supervisors determined by the court must be proportionate to the supervisor's duties and responsibilities.

Article 26(1)An examiner must be appointed from among persons suitable for performing the duties of an examiner, who are not real parties in interest.

(2)The provisions of Article 20 (Appointment of Supervisors.), paragraphs (2) and (3), Article 23 (Supervision of Supervisors), Article 24 (Appointment of Expert Witnesses by Supervisors), and the preceding Article (Amount of Remuneration of Supervisors) apply mutatis mutandis to examiners.

Article 27(1)The provisions of Article 20 (Appointment of Supervisors) and Articles 23 through 25 (Supervision of Supervisors, Consultation on Progress of Rehabilitation Proceedings, Appointment of Expert Witnesses by Supervisors, and Amount of Remuneration of Supervisors) apply mutatis mutandis to trustees and temporary administrators, and the provisions of Article 25 apply mutatis mutandis to deputy trustees and temporary administrator representatives.In this case, the phrase the " rehabilitation debtor, and the supervisor" in Article 23-2 is deemed to be replaced with the "trustee or temporary administrator."

(2)If a trustee or temporary administrator has submitted the seal impression to be used in performing their duties to the court, in advance, and when the trustee or temporary administrator files a request for certificate of the seal impression to be submitted to a registry office to file a request for registration of a right to real property that belongs to the rehabilitation debtor, a court clerk must issue the document specified in Article 20, paragraph (3) as applied mutatis mutandis pursuant to the preceding paragraph, which pertains to the trustee or temporary administrator, by providing the statement therein that the seal impression pertaining to the request is certified to be identical to the seal impression submitted to the court.

Article 28A holder of filed rehabilitation claim prescribed in Article 102 (Investigation during the General Investigation Period), paragraph (1) of the Act, and a rehabilitation creditor who holds a rehabilitation claim listed in a statement of approval or disapproval pursuant to the provisions of Article 101 (Preparation and Submission of Statement of Approval or Disapproval), paragraph (3) of the Act, when the holder of filed rehabilitation claim or rehabilitation creditor receives the payment prescribed in Article 89 (Payments Received by Rehabilitation Creditors in Foreign States), paragraph (1) of the Act, must promptly notify the rehabilitation debtor, etc. of this and of the details of the payment.

Article 29(1)The authority of a rehabilitation creditors' representative must be certified in writing.

(2)When a rehabilitation creditors' representative is dismissed by a rehabilitation creditor, the rehabilitation creditor must notify the court of the dismissal without delay.

Article 30Deleted

Article 31(1)In a written proof of rehabilitation claim, the following particulars of each claim must be included, in addition to the details and grounds for the claim, and if the claim is the consensually-subordinated rehabilitation claim, a statement to that effect, the amount of voting rights, and the particulars prescribed in Article 94 (Filing of Proofs of Claims), paragraph (2) of the Act:

(2)In a written proof of rehabilitation claim, the rehabilitation creditor's postal code, telephone number (including facsimile number), and any other matters specified by the courts necessary for the rehabilitation creditor to receive any notice, service, or summons to appear on the designated date in the course of rehabilitation proceedings must be included.

(3)If a rehabilitation claim is accompanied by an enforceable title of obligation or a final judgment, a copy of the enforceable title of obligation or a copy of the judgment document must be attached to the written notice referred to in paragraph (1).

(4)If a rehabilitation creditor files a proof of a claim by proxy, the rehabilitation debtor must attach a document certifying the right to represent to the written notice referred to in paragraph (1).

Article 32(1)When filing a proof of claim, a written notice and a copy thereof must be submitted.

(2)When a copy of a written notice is submitted pursuant to the provisions of the preceding paragraph, a court clerk must send the copy to the rehabilitation debtor, etc. without delay.

Article 33(1)When a filed rehabilitation claim is extinguished or any other changes are made to the filed information which does not impair the interests of any other rehabilitation creditors, the rehabilitation creditor who filed the proof of claim must notify the court of the changes without delay.

(2)In the case prescribed in the preceding paragraph, notice of the changes may also be filed by the rehabilitation debtor, etc.; provided, however, that in the case of the rehabilitation debtor (except when a trustee is appointed), this applies only when the rehabilitation debtor has given notice to the rehabilitation creditor who should file notice of the changes in advance, stating that the rehabilitation creditor should raise an objection to the notice of the changes within a certain period if the rehabilitation creditor has any objection, and when the rehabilitation creditor did not raise any objection within the relevant period.

(3)The period referred to in the preceding paragraph may not be shorter than one week.

(4)When filing notice under the provisions of paragraph (1) or (2), the details and grounds for the extinguishment of the rehabilitation claim or the changes to notice of particulars must be provided in a written notice.

(5)When the rehabilitation debtor, etc. files notice under the provisions of paragraph (2), they must attach a copy of the documentary evidence to the written notice referred to in the preceding paragraph.

(6)The provisions of the preceding Article (Copies of Written Proofs of Claims to Be Attached) apply mutatis mutandis to the written notice when a rehabilitation creditor files notice under the provisions of paragraph (1).

(7)When notice is filed pursuant to the provisions of paragraph (1) or (2), a court clerk is to enter the details of the notice in the schedule of rehabilitation creditors.

(8)The provisions of paragraph (1), the main clause of paragraph (2), paragraph (4), paragraph (6), and the preceding paragraph apply mutatis mutandis to the case where a rehabilitation claim stated in a statement of approval or disapproval is extinguished pursuant to the provisions of Article 101 (Preparation and Submission of Statement of Approval or Disapproval), paragraph (3) of the Act or where any other changes that do not impair the interests of other creditors are made to the particulars stated in a statement of approval or disapproval pursuant to the provisions of that paragraph.

Article 34(1)When a subsequent proof of claim referred to in Article 95 (Subsequent Filing of Proofs of Claims for Completion), paragraph (1) of the Act is filed for completion, the grounds for the failure to file the proof of claim within the period for filing proofs of claims and the time when the grounds ceased to exist must also be provided in the written proof of claim.

(2)When filing a proof of claim referred to in Article 95, paragraph (3) of the Act, the time when the rehabilitation claim for which the proof of claim is to be filed arose must also be provided in the written proof of the claim.

(3)The written notice of changes referred to in Article 95, paragraph (5) of the Act must contain the details and grounds for the change as well as the particulars prescribed in paragraph (1).

(4)The provisions of Article 32 (Copies of Written Proofs of Claims to Be Attached) apply mutatis mutandis to the written notice referred to in the preceding paragraph.

Article 35(1)The following particulars must be provided in a written notice of change of name of holder of filed claim:

(2)The written notice referred to in the preceding paragraph must be accompanied by a copy of the documentary evidence.

(3)The provisions of Article 31 (Procedures to File Proofs of Claims), paragraphs (2) and (4), Article 32 (Copies of Written Proofs of Claims to Be Attached), and Article 33 (Changes Made to Particulars in Filed Notice), paragraph (7) apply mutatis mutandis to the written notice referred to in paragraph (1).

Article 35-2In written notice of fine, etc. that arises prior to the commencement of rehabilitation proceedings specified in Article 97 (Notification of Fine, and Petty Fine) of the Act, the following particulars must be provided in addition to the particulars specified in that Article:

Article 36(1)A schedule of rehabilitation creditors is to be prepared immediately after the general investigation period has begun.

(2)In the schedule of rehabilitation creditors, the details of each claim (including as to whether it is a consensually-subordinated rehabilitation claim or not; hereinafter the same applies in this Section) and cause, the amount of voting rights, and the amount of the claim specified in Article 94 (Filing of Proofs of Claims), paragraph (2) of the Act must be contained, and the following particulars must also be contained:

Article 37If it is necessary for a rehabilitation debtor, etc. to prepare a statement of approval or disapproval, they may request a holder of filed rehabilitation claim to send documentary evidence concerning the relevant filed rehabilitation claim.

Article 38(1)When expressing disapproval in a statement of approval or disapproval pursuant to the provisions of Article 101 (Preparation and Submission of Statement of Approval or Disapproval), paragraph (1) or (2) of the Act or Article 103 (Investigation during the Special Investigation Period), paragraph (3) of the Act, the rehabilitation debtor, etc. may add a summary of the reasons for disapproval to the statement.

(2)When including any rehabilitation claim that has not been filed in a statement of approval or disapproval pursuant to the provisions of Article 101, paragraph (3) of the Act, the rehabilitation debtor, etc. must include what the rehabilitation debtor, etc. admits, and also provide the following particulars:

(3)A statement of approval or disapproval must be accompanied by a duplicate.

Article 39(1)In the document referred to in Article 102 (Investigation during the General Investigation Period), paragraph (1) or (2) of the Act or Article 103 (Investigation during the Special Investigation Period), paragraph (4) of the Act, the particulars to which an objection is filed and the grounds for objection must be provided.

(2)The provisions of paragraph (3) of the preceding Article (Procedures to Complete a Statement of Approval or Disapproval) apply mutatis mutandis to the document referred to in the preceding paragraph.

Article 40The provisions of Article 19 (Permission by Court in Lieu of Consent Resolution Concerning Business Transfer at Shareholders Meeting Served to Shareholders), paragraph (2) apply mutatis mutandis to cases in which a legal document is served pursuant to the provisions of Article 102, paragraph (3) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 103, paragraph (5) by using the method specified in Article 102 (Investigation during General Investigation Period), paragraph (4) of the Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 103, paragraph (5) of the Act).

Article 41(1)When the rehabilitation debtor, etc., makes changes to the details of rehabilitation claim or changes their decision on approval or disapproval of the voting right after submitting a statement of approval or disapproval, the rehabilitation debtor, etc. must submit a document providing the details of the relevant changes to the court, and must notify the rehabilitation creditor who holds the relevant rehabilitation claim of the changes.

(2)The provisions of the preceding paragraph apply mutatis mutandis to cases where the holder of filed rehabilitation claim or the rehabilitation debtor (limited to a case where a trustee is appointed) withdraws their objection to the details of the rehabilitation claim or the voting right.

(3)The provisions of Article 38 (Procedures to Complete a Statement of Approval or Disapproval), paragraph (3) apply mutatis mutandis to the document to be submitted to the court pursuant to the provisions of paragraph (1) (including as applied mutatis mutandis pursuant to the preceding paragraph).

Article 42The submitted duplicate of a statement of approval or disapproval, the document referred to in Article 39 (Procedures to File Objections), paragraph (1), and the document referred to in paragraph (3) of the preceding Article (Change the Decision on Approval or Disapproval) is made available for public inspection or may be copied.

Article 43(1)The rehabilitation debtor must take measures to make the details of the information recorded in the statement of approval or disapproval or the document referred to in Article 41 (Change of Decision on Whether to Approve or Disapprove), paragraph (1), submitted to the court, available for public inspection, particularly for rehabilitation creditors, at the rehabilitation debtor's principal place of business or other office during the general investigation period,; provided, however, that this does not apply if the rehabilitation debtor does not have a place of business or office.

(2)The rehabilitation debtor, etc. may take the measures specified in the preceding paragraph at any place of business or office of the rehabilitation debtor other than their principal place of business or office, and may take any other appropriate measures to make the details of the information specified in that paragraph known to the public.

(3)A rehabilitation creditor may request the rehabilitation debtor, etc. to issue a document containing the part of the information concerning the rehabilitation creditor's rehabilitation claim specified in paragraph (1), at the place of business or other office where the measures specified in that paragraph have been taken pursuant to the preceding two paragraphs.

(4)The provisions of the preceding three paragraphs apply mutatis mutandis to the cases where a special investigation period has been set.

Article 44When a holder of filed rehabilitation claim has filed an objection to the details of any other rehabilitation claim or voting right, a court clerk must notify the rehabilitation creditor who holds the relevant rehabilitation claim of the objection.

Article 44-2A disposition under the provisions of Article 103-2 (Prepaid Costs for the Special Investigation Period), paragraph (1) of the Act must be implemented by preparing a document stating the disposition, by affixing the name and seal of the court clerk who implemented the disposition to the document.

Article 45(1)The following particulars must be included in a written petition for assessment referred to in the main clause of Article 105 (Assessment Decisions on Rehabilitation Claims), paragraph (1) of the Act:

(2)The grounds for the petition must contain a specific statement of the facts constituting the grounds for the petition and a statement of the evidence for the respective grounds that require proof.

(3)The written petition referred to in paragraph (1) must be accompanied by a copy of the documentary evidence for grounds that require proof.

(4)A rehabilitation creditor who files a petition for assessment referred to in the main clause of Article 105, paragraph (1) of the Act must send the written petition referred to in paragraph (1) directly to the opposite party (meaning the written petition to be send directly to the opposite party; the same applies hereinafter).

Article 46The value of the subject matter of suit concerning the allowance of rehabilitation claim is determined by the court in charge of the case on the basis of the estimated amount of profit from the rehabilitation plan.

Article 47If a judgment on the allowance of rehabilitation claim has become final and binding, and a petition referred to in Article 110 (Outcomes of Suits Concerning Allowance of Rehabilitation Claims to Be Provided) of the Act is filed, the petitioner must submit a transcript of the judgment document and a certificate of the judgment that has become final and binding.

Article 48In a written petition to call a creditors meeting, the subject matter of the meeting and the reasons for holding the meeting must be provided.

Article 49(1)If the court finds it necessary, the court may have the supervisor attend a creditors meeting and state opinions on the rehabilitation debtor's affairs, status of their property, and other matters.

(2)The provisions of the preceding paragraph apply mutatis mutandis to examiners.

Articles 50 and 51Deleted

Article 52The number specified by the Rules of the Supreme Court referred to in Article 117 (Creditors Committee), paragraph (1), item (i) of the Act is ten.

Article 53(1)The following particulars must be included in a written petition for approval under the provisions of Article 117 (Creditors Committee), paragraph (1) of the Act:

(2)The following documents must be attached to the written petition referred to in the preceding paragraph:

Article 54(1)The activities of the creditors committee in rehabilitation proceedings are carried out in accordance with a majority of opinions of the members constituting the creditors committee.

(2)The creditors committee must designate a person who is in charge of liaison from among the committee members and notify the court of the designation, and must notify this to the rehabilitation debtor, etc. and the supervisor.

(3)If any of the members of the creditors committee has changed or changes are made to the provisions on the administration thereof, the creditors committee must notify the court of the changes without delay.

Article 56(1)The assessment under the provisions of Article 124 (Assessment of Property Value), paragraph (1) of the Act must be conducted on the assumption that the property will be disposed of; provided, however, that, if it is necessary, all or part of the property may be assessed on the assumption that the rehabilitation debtor's business will continue.

(2)The inventory of assets and balance sheet referred to in Article 124, paragraph (2) of the Act must include a note on the method to assess property and any other accounting policy used to prepare these documents.

(3)The inventory of assets and balance sheet referred to in the preceding paragraph must be accompanied by a duplicate thereof.

Article 57(1)If a meeting for reporting the status of property is not called, the rehabilitation debtor, etc. must submit a written report referred to in Article 125 (Reports to the Court), paragraph (1) of the Act within two months from the date on which the order to commence rehabilitation proceedings was given.

(2)The provisions of paragraph (3) of the preceding Article (Criteria for Assessment of Property Value) apply mutatis mutandis to the written report referred to in the preceding paragraph.

Article 58(1)If the court finds it appropriate, the court has the following documents attached to the written report referred to in Article 125 (Submitting Reports to the Court), paragraph (1) of the Act: [i] a balance sheet as of the last day of the relevant rehabilitation debtor's business year or any other period equivalent thereto (hereinafter referred to as "business year, etc." in this paragraph) which ended within three years prior to the date on which the petition for commencement of rehabilitation proceedings was filed, and [ii] a profit and loss statement for the business year, etc., as well as [iii] a profit and loss statement for the period from the date following the date on which the most recent business year, etc. ended, to the date on which rehabilitation proceedings were commenced.

(2)The provisions of Article 56 (Criteria for Assessment of Property Value), paragraph (2) apply mutatis mutandis to the balance sheets and profit and loss statements referred to in the preceding paragraph.

Article 59The court may order a court clerk to urge the rehabilitation debtor (except the case where a trustee is appointed; hereinafter the same applies in this Article) to submit a written report, make inquiries about the progress of rehabilitation proceedings, and take any other measures necessary for the rehabilitation debtor to conduct the rehabilitation proceedings smoothly.

Article 60(1)The date for a meeting for reports on the property status is to be a date within two months from the date on which the order to commence rehabilitation proceedings was given, except where there are special circumstances.

(2)When the court has given an order to call a meeting for reports on the property status upon issuance of an order to commence rehabilitation proceedings, the court may give public notice of the commencement of rehabilitation proceedings and public notice under the provisions of Article 115 (Summons to Appear on the Date of Creditors Meeting), paragraph (4) of the Act at one time. The same applies to the notification under the provisions of Article 35 (Public Notice of Commencement of Rehabilitation Proceedings), paragraph (3) of the Act and the summons under the provisions of the main clause of Article 115, paragraph (1) of the Act.

Article 61(1)The rehabilitation debtor, etc. (including the temporary administrator if the one is appointed; hereinafter the same applies in this Article) may hold an explanatory meeting for creditors. At an explanatory meeting for creditors, the rehabilitation debtor, etc. is to give an explanation to the rehabilitation creditors of the status of the rehabilitation debtor's business and property or matters concerning the progress of the rehabilitation proceedings.

(2)If the rehabilitation debtor, etc. holds the explanatory meeting for creditors, they must report a summary of the results thereof to the court.

Article 62The submitted duplicate of the inventory of assets and balance sheet referred to in Article 124 (Assessment of Property Value), paragraph (2) of the Act, as well as the written report referred to in Article 125 (Submitting Reports to the Court), paragraph (1) of the Act is made available for public inspection or may be copied.

Article 63(1)If a meeting for reports on the property status is not called, the rehabilitation debtor, etc., must send a document containing the outline of the written report submitted to the court referred to in Article 125 (Submitting Report to the Court), paragraph (1) of the Act, hold an explanatory meeting for creditors, or take any other appropriate measures in order to make the information available to known rehabilitation creditors of the outline of the written report.

(2)When the rehabilitation debtor, etc. takes any of the measures set forth in the following items pursuant to the preceding paragraph, the rehabilitation debtor, etc. must take the action specified in the respective item and address it to the labor union consisting of a majority of the rehabilitation debtor's employees and other workers or to the individual representing a majority of the rehabilitation debtor's employees and other workers if there is no labor union:

Article 64(1)The rehabilitation debtor, etc. must take measures to make the details of the information recorded in the inventory of assets and balance sheet referred to in Article 124 (Assessment of Property Value), paragraph (2) of the Act and the written report referred to in Article 125 (Submitting Report to the Court), paragraph (1) of the Act, which have been submitted to the court, available for public inspection by rehabilitation creditors at the rehabilitation debtor's principal place of business or other office until an order to revoke the order to commence rehabilitation proceedings, an order to discontinue rehabilitation proceedings or an order to approve or disapprove the rehabilitation plan becomes final and binding; provided, however, that this does not apply to the cases where the rehabilitation debtor does not have a place of business or other office.

(2)The rehabilitation debtor, etc. may take the measures specified in the preceding paragraph at any place of business or other office of the rehabilitation debtor other than their principal place of business or other office, and may take any other appropriate measures to make the details of the information specified in that paragraph available to the public.

Article 65The court may specify the matters necessary for the method to preserve money and other property as well as the receipt and payment of money.

Article 65-2(1)The following particulars must be provided in a written petition for a provisional order under the provisions of Article 134-2 (Provisional Order to Enforce Right to Avoidance), paragraph (1) of the Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (7) of that Article; the same applies in paragraph (1) of the following Article):

(2)The grounds for the petition must contain the right to be preserved and the necessity of the preservation thereof, and a statement of the evidence for the respective grounds that require proof.

Article 65-3(1)When continuing the procedures for the provisional order under the provisions of Article 134-2 (Provisional Order to Enforce Right to Avoidance), paragraph (1) of the Act, pursuant to the provisions of Article 134-3 (Continuation of Procedures for Provisional Order and Treatment of Security), paragraph (1) of the Act, the supervisor or trustee having the right to avoidance must notify the court of this.

(2)When the notification referred to in the preceding paragraph has been given, a court clerk must notify the petitioner of the relevant provisional order and the opposition party of this without delay.

(3)When a court clerk issues notice referred to in the preceding paragraph to the opposition party pursuant to the provisions of that paragraph, and if security has been substituted pursuant to the provisions of Article 134-3, paragraph (3) of the Act, the court clerk must also give notice of the details of the substituted security.

(4)When the notification referred to in paragraph (1) has been given, and if an immediate appeal referred to in Article 134-2, paragraph (4) of the Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (7) of that Article) is pending with regard to the relevant provisional order, a court clerk must notify the court in charge of an appeal of the fact that the notification has been given.

(5)The provisions of Article 3 (Records) do not apply to a petition for revocation of a provisional order under the provisions of Article 37 (Revocation of Provisional Orders Due to Failure to File an Action on the Merits), paragraph (3), Article 38 (Revocation of Provisional Orders due to a Change in Circumstances), paragraph (1) or Article 39 (Revocation of Provisional Orders due to Special Circumstances), paragraph (1) of the Civil Provisional Remedies Act (Act No. 91 of 1989), or to a record of a hearing in the appeal proceedings pertaining to a provisional order under the provisions of Article 41 (Appeal Against Provisional Orders), paragraph (1) of that Act, as applied mutatis mutandis pursuant to Article 134-3, paragraph (4) of the Act.

(6)The provisions of Article 4 (Procedures to Withdraw Petition), paragraphs (1) and (2) of the Rules of Civil Provisional Remedies (Rules of the Supreme Court No. 3 of 1990) apply mutatis mutandis to the withdrawal of a petition for a provisional order specified in Article 18 (Withdrawal of Petition for Provisional Orders) of the Civil Provisional Remedies Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 134-3, paragraph (4) of the Act; the provisions of Article 28 (Procedures to File Petition for Order to File Action) of those Rules apply mutatis mutandis to the petition referred to in Article 37, paragraph (1) of the Civil Provisional Remedies Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 134-3, paragraph (4) of the Act; the provisions of Article 4, paragraphs (1) and (3), Article 7 (Omission of Inclusion of Oral Argument), Article 8 (Preparation of Records of Hearing), paragraphs (2) and (3), Article 9 (Preparation of Written Decision), Article 10 (Record in lieu of Written Decision), and Article 29 (Provisions Applied Mutatis Mutandis to Provisions Concerning Objections to Provisional Orders) of those Rules apply mutatis mutandis to the procedures to file petition for revocation of provisional order specified in the preceding paragraph; and the provisions of Article 4, paragraphs (1) and (3), Article 7, Article 8, paragraphs (2) and (3), Article 9, Article 10, and Article 30 (Provisions Applied Mutatis Mutandis to Provisions Concerning Objections to Provisional Orders) of those Rules apply mutatis mutandis to the procedures to file appeal against a provisional order specified in the preceding paragraph.

Article 66(1)The following particulars must be provided in a written request for avoidance:

(2)The grounds for the claim must contain the facts constituting the grounds for the request for avoidance, and a statement of the evidence for the respective grounds that require proof.

(3)The postal code and telephone number (including facsimile number) of a supervisor having a right to avoidance or a trustee, or an agent thereof who files a request for avoidance must be included in the written request referred to in paragraph (1) in addition to the particulars set forth in that paragraph.

(4)The written request referred to in paragraph (1) must be accompanied by a copy of the documentary evidence for grounds that require proof.

(5)When filing a request for avoidance, the supervisor having a right to avoidance or trustee must send the written request referred to in paragraph (1) directly.

Article 67(1)When an action of avoidance specified in Article 138 (Intervention in Action by Supervisor Having Right to Avoidance), paragraph (2) of the Act is pending, the supervisor must notify the rehabilitation debtor of this.

(2)The provisions of Article 20 (Written Request for Supporting Intervention to Be Served), paragraph (2) of the Rules of Civil Procedure apply mutatis mutandis to service of a written request for intervention under the provisions of Article 138, paragraphs (1) and (2) of the Act.

Article 68(1)The following particulars must be provided in a written petition for a provisional order referred to in Article 142 (Provisional Orders Imposed on Officer's Property of Judicial Persons), paragraph (1) of the Act:

(2)The grounds for the petition must contain a specific statement of the claim for damages to be preserved and the necessity for the preservation thereof, and a statement of the evidence for the respective grounds that require proof.

Article 69(1)The following particulars must be provided in a written petition for assessment of a claim for damages referred to in Article 143 (Petition for Assessment of Claims for Damages), paragraph (1) of the Act:

(2)The grounds for the petition must contain a specific statement of the facts constituting the grounds for the petition and a statement of the evidence for the respective grounds that require proof.

(3)The postal code and telephone number (including facsimile number) of the petitioner or their agent must be provided in the written petition referred to in paragraph (1) in addition to the particulars set forth in that paragraph.

(4)The written petition referred to in paragraph (1) must be accompanied by a copy of the documentary evidence for grounds that require proof.

(5)When filing a petition for assessment referred to in Article 143, paragraph (1) of the Act, the rehabilitation debtor, etc. or a rehabilitation creditor must send the written petition referred to in paragraph (1) directly.

Article 70(1)In the document referred to in Article 148 (Permission for Extinguishment of Security Interests), paragraph (2) of the Act, the following particulars must be provided, in addition to the particulars set forth in that paragraph:

(2)The postal codes and telephone numbers (including facsimile numbers) of the rehabilitation debtor, etc. or their agent and the security interest holder must be provided in the document referred to in the preceding paragraph, in addition to the particulars set forth in that paragraph.

Article 71(1)When filing a petition for permission referred to in Article 148 (Permission for Extinguishment of Security Interests), paragraph (1) of the Act, the petitioner must submit the following documents:

(2)If the property referred to in Article 148, paragraph (2), item (i) of the Act may be registered with the Legal Affairs Bureau or the relevant municipal government, the court, and when the court finds it necessary, the court may have the rehabilitation debtor, etc. who has filed the petition for permission referred to in the preceding paragraph submit a certificate of registered information of the relevant property or a document certifying the matters recorded in the registry.

Article 72(1)The written petition referred to in Article 148 (Permission for Extinguishment of Security Interests), paragraph (3) of the Act must be served by using a duplicate submitted by the rehabilitation debtor, etc.

(2)When a legal document was served to all security interest holders pursuant to the provisions of Article 148, paragraph (3) of the Act, a court clerk must notify the rehabilitation debtor, etc. of this.

Article 73When a rehabilitation debtor, etc. who has filed a petition for permission referred to in Article 148 (Permission for Extinguishment of Security Interests), paragraph (1) of the Act comes to know that a person has acquired the security interest referred to in Article 148, paragraph (2), item (iii) of the Act which is included in the written petition referred to in paragraph (3) of Article 148 of the Act due to a transfer or on any other grounds before receiving the notice under the provisions of paragraph (2) of the preceding Article (Written Petition for Permission for Extinguishment of Security Interests to Be Served), the rehabilitation debtor must notify the court of this immediately.

Article 74When a petition for permission referred to in Article 148 (Permission for Extinguishment of Security Interests), paragraph (1) of the Act has been withdrawn, a court clerk must notify the security interest holder to whom the document has been served pursuant to the provisions of paragraph (3) of that Article of this.

Article 75(1)The following particulars must be provided in a written request for property valuation:

(2)The written request referred to in paragraph (1) must be accompanied by copies of the written judgment and written petition which has been served pursuant to the provisions of Article 148 (Permission for Extinguishment of Security Interests), paragraph (3) of the Act.

(3)A security interest holder who has filed a request for property valuation must notify the rehabilitation debtor, etc. of the filing.

(4)When a security interest holder who files a request for property valuation has assessed the property referred to in paragraph (1), item (iii) (referred to as the "property" in the following Article (Submission of Documents Concerning Request for Property Valuation), Article 78 (Support Provided to Valuators), paragraph (2) and Article 79 (Criteria for Property Valuation), paragraphs (1), (2), and (4)), if the security interest holder possesses a document including the assessment, the security interest holder must submit the document to the rehabilitation court.

Article 76When a request for property valuation is filed with the rehabilitation court, and if the court finds it necessary, the court may have the rehabilitation debtor, etc. submit the following documents:

Article 77(1)If there are two or more security interest holders, a court clerk must notify all of them (excluding the requestor for valuation) that a request for valuation has been filed.

(2)In the case referred to in the preceding paragraph, if two or more requests for valuation are pending concurrently, it is sufficient to provide the notice referred to in that paragraph when the first request for valuation is filed.

Article 78(1)When a valuator has been appointed pursuant to the provisions of Article 150 (Decision on Property Valuation), paragraph (1) of the Act, the rehabilitation debtor, etc. and the security interest holder who filed a request for valuation must provide the necessary support so that the valuator's affairs will be handled in a smooth manner.

(2)The valuator may also request support necessary for valuation from any security interest holder who has not filed a request for valuation.

Article 79(1)The property valuation referred to in Article 150 (Decision on Property Valuation), paragraph (1) of the Act must be conducted on the assumption that the property will be disposed of.

(2)If the property is the real property, the valuator, when conducting the valuation thereof, must use the sales comparison approach, the discounted cash flow method, the cost method, or any other appraisal approach appropriately in light of the environment in which the relevant real property is located and the type, size, structure, etc. of the relevant real property.

(3)The provisions of Article 30 (Appraisal Report), paragraph (1) of the Rules of Civil Execution (Rules of the Supreme Court No. 5 of 1979) apply mutatis mutandis if a valuator conducts a valuation of real property.

(4)The provisions of paragraph (2) apply mutatis mutandis if the property is not real property, and the provisions of Article 30, paragraph (1) of the Rules of Civil Execution (excluding items (iv) and (v)) apply mutatis mutandis if a valuator conducts a valuation of the property which is not real property.

Article 80(1)When the document is served pursuant to the provisions of Article 150 (Decision on Property Valuation), paragraph (6) to all security interest holders, a court clerk must notify the rehabilitation debtor, etc. of this.

(2)The provisions of Article 71 (Documents to Be Submitted When Filing Petition for Permission for Extinguishment of Security Interests), paragraph (2) and Article 73 (Notification of Transfer of Security Interests After Petition for Permission for Extinguishment of Security Interests has been Filed) apply mutatis mutandis if a request for valuation is filed and if an immediate appeal is filed against the decision on the request. In this case, the term the "court" in Article 71, paragraph (2) and Article 73 is deemed to be replaced with the "rehabilitation court or the court in charge of an appeal"; the phrase "Article 148, paragraph (2), item (i) of the Act" is deemed to be replaced with "Article 149 (Request for Valuation), paragraph (1) of the Act," and the phrase the " rehabilitation debtor, etc. who has filed the petition for permission referred to in the preceding paragraph" is deemed to be replaced with the "rehabilitation debtor, etc., and the security interest holder who has filed a request for valuation or filed an immediate appeal against the decision on the request" in Article 71, paragraph (2); and the phrase "paragraph (2) of the preceding Article (Written Petition for Permission for Extinguishment of Security Interests to Be Served)" is deemed to be replaced with "Article 80 (Notice of Transfer of Security Interests Before Written Judgment on Valuation is Served), paragraph (1)." in Article 73,

Article 81(1)The due date referred to in Article 152 (Payment of Money Equivalent to Claimed or Determined Value) paragraph (1) of the Act must be a date within one month from the day specified in the following items for the respective categories set forth in those items:

(2)When the due date referred to in the preceding paragraph is specified, a court clerk must notify the rehabilitation debtor, etc. of this

(3)The entrustment under the provisions of Article 152, paragraph (3) of the Act must be requested by attaching a transcript of the written judgment specified in Article 148 (Permission for Extinguishment of Security Interests), paragraph (3) of the Act.In this case, the provisions of the second sentence of Article 8 (Entrusted Procedures for Registration of Registered Rights), paragraph (1) apply mutatis mutandis.

(4)Notwithstanding the provisions of Article 11 (Provisions Applied Mutatis Mutandis to the Rules of Civil Procedure), Article 4 (Demands and Notifications), paragraph (5) of the Rules of Civil Procedure do not apply mutatis mutandis to the notice under the provisions of paragraph (2).

Article 82(1)The provisions of Article 12 (Records of Civil Execution Proceedings), Article 59 (Designation of the Distribution Date) (excluding the second sentence of paragraph (1)), Article 60 (Demand for Submission of a Calculation Statement), and Article 61 (Procedures for Paying the Proceeds from Sale) of the Rules of Civil Execution apply mutatis mutandis to the procedures for liquidating distribution referred to in Article 153 (Implementation of Liquidating Distribution), paragraph (1) of the Act and the procedures for paying tenders under the provisions of paragraph (2) of that Article.In this case: the term the "execution court" in Article 12, Article 59, paragraph (1) and Article 60 of those Rules is deemed to be replaced with the "court"; the phrase the "price for real property" in Article 59, paragraph (1) of those Rules, the term the "proceeds" in paragraph (2) of that Article, and the phrase the "proceeds from a sale" in Article 61 of those Rules are deemed to be replaced with the " money specified in Article 152 (Payment of Money Equivalent to Claimed or Determined Value), paragraph (1) of the Civil Rehabilitation Act"; the phrase "each obligee and obligor" in Article 59, paragraph (3) and Article 61 of those Rules is deemed to be replaced with the "security interest holder and the rehabilitation debtor, etc."; and the term "each obligee" in Article 60 of those Rules is deemed to be replaced with the " security interest holder," and the term "execution costs" is deemed to be replaced with the "costs referred to in Article 151 (Sharing of Costs), paragraph (3) of the Civil Rehabilitation Act."

(2)The provisions of paragraph (4) of the preceding Article (Due Date for Paying Money Equivalent to Claimed or Determined Value) apply mutatis mutandis to the notice under the provisions of Article 59, paragraph (3) of the Rules of Civil Execution as applied mutatis mutandis pursuant to the preceding paragraph.

Article 83With regard to common benefit claims and general priority claims, a rehabilitation plan is to clearly indicate the debt to be liquidated in the future.

Article 84(1)The last day of the period specified in Article 163 (Period for Submission of Proposed Rehabilitation Plans), paragraph (1) of the Act must be a date within two months from the day on which the general investigation period ends, except where there are special circumstances.

(2)If the rehabilitation debtor, etc. is unable to submit a proposed rehabilitation plan to the court within the period referred to in the preceding paragraph (if the period has been extended pursuant to the provisions of Article 163, paragraph (3) of the Act, the extended period), the rehabilitation debtor, etc. must submit a written report stating the failure in submitting the plan and the reasons to the court within the period.

(3)Except where there are special circumstances, the period may not be extended more than twice pursuant to the provisions of Article 163, paragraph (3) of the Act.

Article 85(1)When submitting a proposed rehabilitation plan to the court (except when it is submitted prior to the commencement of rehabilitation proceedings pursuant to the provisions of Article 164 (Prior Submission of Proposed Rehabilitation Plan), paragraph (1) of the Act), the rehabilitation debtor, etc. must also submit a written report containing the following particulars:

(2)The provisions of the preceding paragraph apply mutatis mutandis if the proposed rehabilitation plan is supplemented with clauses pursuant to the provisions of the second sentence of Article 164, paragraph (2) of the Act.

Article 86(1)When a proposed rehabilitation plan is submitted prior to the commencement of rehabilitation proceedings pursuant to the provisions of Article 164 (Prior Submission of Proposed Rehabilitation Plan), paragraph (1) of the Act, the court may give notice of the details of the proposed rehabilitation plan together with the particulars referred to in Article 35 (Public Notice of Commencement of Rehabilitation Proceedings), paragraph (3) of the Act.

(2)When the rehabilitation debtor, etc. supplements the proposed rehabilitation plan with clauses pursuant to the provisions of the second sentence of Article 164, paragraph (2) of the Act, the rehabilitation debtor, etc. must prepare a proposed rehabilitation plan to which the supplementary clauses are added and submit it to the court.

Article 87(1)The consent referred to in Article 165 (Consent of Person Who Owes Debt), paragraph (1) or (2) of the Act must be given in writing.

(2)When submitting the proposed rehabilitation plan referred to in Article 165, paragraph (1) or (2) of the Act, the document referred to in the preceding paragraph must also be submitted.

Article 88The provisions of Article 19 (Permission by Court in Lieu of Consent Resolution Concerning Business Transfer at Shareholders Meeting to Be Served to Shareholders), paragraph (1) apply mutatis mutandis to cases in which a document is served to shareholders pursuant to the provisions of the first sentence of Article 166 (Permission Concerning Clauses Specifying Shares Acquired by Rehabilitation Debtors), paragraph (3) of the Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 166-2 (Permission Concerning Clauses Specifying Solicitation of Subscribers of Shares Offered), paragraph (4) of the Act; hereinafter the same applies in this Article), and Article 19, paragraph (2) apply mutatis mutandis if a document is served to shareholders pursuant to the provisions of the first sentence of Article 166, paragraph (3) of the Act by using the method specified in Article 43 (Permission in Lieu of Consent Resolution Concerning Business Transfer at Shareholders Meeting), paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to the second sentence of Article 166, paragraph (3) of the Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 166-2, paragraph (4) of the Act).

Article 89The court may order the person who has submitted a proposed rehabilitation plan to revise it.

Article 90(1)If the base date specified in Article 172-2 (Determination of Persons Eligible to Vote as of the Base Date), paragraph (1) of the Act has been designated, the date of a creditors meeting referred to in Article 169 (Order to Refer Proposed Rehabilitation Plans to Resolution), paragraph (2), item (i) of the Act is to be set within a period not exceeding three months from the day following the base date, except where there are special circumstances.

(2)The means specified by the Rules of the Supreme Court referred to in Article 169, paragraph (2), item (ii) of the Act is the following means:

(3)When voting by document, etc. (meaning voting by document, etc. specified in Article 169, paragraph (2), item (ii) of the Act), persons eligible to vote must follow the methods specified by the court.

(4)The period referred to in Article 169, paragraph (2), item (ii) of the Act is to be set within a period not less than two weeks but not more than three months from the date specified in the following items, except where there are special circumstances:

Article 90-2The provisions of Article 31 (Procedures to File Proofs of Claims), paragraphs (2) and (4),Article 33 (Changes Made to Particulars in Filed Notice), paragraph (7), and Article 35 (Procedures to Change Names of Holders of Filed Claims), paragraphs (1) and (2) apply mutatis mutandis to the offer referred to in Article 169-2 (Restrictions on Exercising Voting Rights by Bondholders), paragraph (1), item (ii) of the Act and the offer to change of the name of voter filing the petition referred to in that item.

Article 90-3The petition referred to in Article 170 (Method to Determine the Amount to Exercise Voting Right When Creditors Meeting Is Held), paragraph (3) of the Act may be filed orally on the date of creditors meeting.

Article 90-4The authority of the proxy referred to in Article 172 (Methods of Exercising Voting Rights), paragraph (1) of the Act must be certified in writing.

Article 91The provisions of Article 90-3 (Method to File Petition to Change Order to Determine the Amount to Exercise Voting Rights) apply mutatis mutandis to the petition filed on the date of a creditors meeting referred to in the main clauses of paragraphs (1) and (3) of Article 172-5 (Extended Dates of Creditors Meeting) of the Act.

Article 92In the case specified in Article 173 (Continuation of Juridical Person If Proposed Rehabilitation Plan Is Approved), paragraph (1) of the Act, when the determination as to whether or not the juridical person continues to exist is made, the rehabilitation debtor, etc. must promptly notify the court of the determination.

Article 93In the case specified in Article 173 (Continuation of Juridical Person If Proposed Rehabilitation Plan Is Approved), paragraph (1) of the Act, an order to approve or disapprove rehabilitation plan is to be given when the notification under the provisions of the preceding Article (Notification Pertaining to Continuation of Juridical Person) is filed or when the notification under the provisions of that Article is not filed within a reasonable period after the proposed rehabilitation plan is approved.

Article 107(1)When filing a petition referred to in Article 211 (Order to Simplify Rehabilitation Proceedings), paragraph (1) of the Act, the petitioner must simultaneously submit the document referred to in the second sentence of that paragraph (hereinafter referred to as the "written consent" in this Article).

(2)The holder of the filed rehabilitation claim who has given consent specified in the second sentence of Article 211, paragraph (1) of the Act or their agent must affix their name and seal to the written consent.

(3)If the consent of a holder of filed rehabilitation claim referred to in the preceding paragraph is given by proxy, the holder of filed rehabilitation claim must attach a document proving the right to represent to the written consent.

(4)When intending to obtain consent referred to in paragraph (2), the rehabilitation debtor, etc. must disclose the rehabilitation debtor's affairs and status of their property and any matters necessary for a holder of filed rehabilitation claim to determine whether the holder of filed rehabilitation claim give consent or not.

Article 108(1)The date of the creditors meeting referred to in Article 212 (Effectiveness of Order to Simplify Rehabilitation Proceedings), paragraph (3) of the Act must be a day within two months from the date on which the order to simplify rehabilitation proceedings was given, except when there are special circumstances.

(2)The provisions of Article 90 (Method to Exercise Voting Rights), paragraph (1) apply mutatis mutandis to the date of the creditors meeting referred to in the preceding paragraph if the base date specified in Article 172-2 (Persons Eligible to Vote to Be Determined as of the Base Date), paragraph (1) of the Act is designated.

Article 108-2The provisions of Article 19 (Permission by Court in Lieu of Consent Resolution Concerning Business Transfer at Shareholders Meeting to Be Served to Shareholders), paragraph (2) apply mutatis mutandis if a legal document is served pursuant to the provisions of Article 102 (Investigation during the General Investigation Period), paragraph (3) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 213 (Immediate Appeal), paragraph (4) of the Act by using the method specified in Article 102, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 213, paragraph (4) of the Act.

Article 109If an order to simplify rehabilitation proceedings is given, the provisions of Article 33 (Changes to Particulars in Filed Notice), paragraph (7) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35 (Procedures to Change Names of Holders of Filed Claims), paragraph (3), Article 90-2 (Procedures to File Petition to Exercise Voting Rights on Company Bonds), and Article 145 (Procedures Made to File Petition to Participate in Rehabilitation Proceedings)) and paragraph (8), Section 3 (Investigation and Allowance of Rehabilitation Claims) of Chapter IV (Rehabilitation Claims), Article 84 (Period for Submission of Proposed Rehabilitation Plans), Article 85 (Report on Rehabilitation Claims Paid), paragraph (2), Article 86 (Handling of Cases When Proposed Rehabilitation Plan Is Submitted in Advance), paragraph (2), Article 90 (Procedures to Exercise Voting Rights), Article 94 (Procedures to File Petition to Revise Rehabilitation Plans), and Article 103 (Notification to Be Given When Objection Ceases to Be Effective) do not apply.

Article 110(1)The provisions of Article 107 (Consent of Holders of Filed Rehabilitation Claims), paragraph (1) apply mutatis mutandis to the petition referred to in Article 217 (Order to Initiate Consensual Rehabilitation Proceedings), paragraph (1) of the Act, the paragraphs (2) and (3) of Article 107 apply mutatis mutandis to the document set forth in the second sentence of Article 217, paragraph (1) of the Act, and Article 107, paragraph (4) apply mutatis mutandis when intending to obtain consent referred to in the second sentence of Article 217, paragraph (1) of the Act from a rehabilitation creditor.

(2)The provisions of Article 19 (Permission by Court in Lieu of Consent Resolution Concerning Business Transfer at Shareholders Meeting to Be Served to Shareholders), paragraph (2) apply mutatis mutandis when a legal document is served pursuant to the provisions of Article 102 (Investigation during General Investigation Period), paragraph (3) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 218 (Immediate Appeal), paragraph (3) of the Act by using the method specified in Article 102, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 218, paragraph (3) of the Act.

Article 111If an order to initiate consensual rehabilitation proceedings is given, the provisions of Article 33 (Changes Made to Particulars in Filed Notice), paragraph (7) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35 (Procedures to Change Names of Holders of Filed Claims), paragraph (3) and Article 145 (Procedures to File Petition to Participate in Rehabilitation Proceedings)) and paragraph (8), Section 3 (Investigation and Allowance of Rehabilitation Claims) of Chapter IV (Rehabilitation Claims), Article 84 (Period for Submission of Proposed Rehabilitation Plans), Article 85 (Report on Rehabilitation Claims Paid), paragraph (2), Article 86 (Handling of Cases When Proposed Rehabilitation Plan Is Submitted in Advance), paragraph (2), Section 3 (Resolution Adopting Proposed Rehabilitation Plan) of Chapter VII (Rehabilitation Plans), Article 93 (Continuation of Juridical Person, and Time to Give Orders to Approve Rehabilitation Plans), Article 94 (Procedures to File Petition to Revise Rehabilitation Plans), and Article 103 (Notification to Be Given When Objection Ceases to Be Effective) do not apply.

Article 112(1)If a rehabilitation debtor files a petition to commence rehabilitation proceedings, a statement that rehabilitation proceedings by individuals with small debt referred to in Article 221 (Prerequisite Before Rehabilitation Proceedings Commence), paragraph (2) of the Act are requested, must be provided in the written petition for commencement of rehabilitation proceedings.

(2)In the case referred to in the preceding paragraph, the following particulars must be provided in a written petition for commencement of rehabilitation proceedings, in addition to the particulars set forth in the items of Article 12 (Particulars to Be Provided in Written Petition for Commencement of Rehabilitation Proceedings), paragraph (1) and the statement referred to in the preceding paragraph:

(3)In the case referred to in paragraph (1), the following documents must be attached to a written petition for commencement of rehabilitation proceedings, in addition to the documents set forth in the items of Article 14 (Documents to Be Attached to Written Petition for Commencement of Rehabilitation Proceedings), paragraph (1):

Article 113(1)If a rehabilitation creditor files a petition for commencement of rehabilitation proceedings against a debtor who is an individual, a court clerk must notify the rehabilitation debtor of the petition and the fact that the rehabilitation debtor may file a request for rehabilitation proceedings by individuals with small debt before an order to commence rehabilitation proceedings is given.

(2)In the case specified in the preceding paragraph, a statement that requests for rehabilitation proceedings filed by individuals with small debt referred to in Article 221 (Prerequisite Before Proceedings Commence), paragraph (2) of the Act must be provided in writing.

(3)The following particulars must be provided in the document referred to in the preceding paragraph:

(4)The document referred to in paragraph (2) must be accompanied by the documents set forth in the items of paragraph (3) of the preceding Article.

Article 114(1)The following particulars must be provided in the list of creditors in addition to the particulars set forth in the items of Article 221 (Prerequisite Before Proceedings Commence), paragraph (3) of the Act:

(2)The list of creditors must be accompanied by a duplicate thereof.

Article 115(1)When submitting a list of creditors stating the intention to submit a proposed rehabilitation plan, which includes special clauses for home loans, pursuant to the provisions of Article 221 (Prerequisite Before Proceedings Commence), paragraph (3), item (iv) of the Act, the debtor must also submit the documents set forth in the items of Article 102 (Documents to Be Submitted Together with Proposed Rehabilitation Plans), paragraph (1).

(2)The provisions of Article 102, paragraph (2) apply mutatis mutandis to the case specified in the preceding paragraph.

(3)In the case specified in paragraph (1), the provisions of Article 102 do not apply at the time when the debtor submits a proposed rehabilitation plan to the court.

Article 116(1)When giving an order to commence rehabilitation proceedings in the following cases, the court must state in the main text of the written judgment that the court commences rehabilitation proceedings filed by individual with small debt:

(2)The periods set forth in the following items are to be set within the period specified respectively therein, except when there are special circumstances:

Article 117The provisions of Article 20 (Appointment of Supervisors), paragraphs (2) and (3), Article 23 (Supervision of Supervisors), Article 24 (Appointment of Expert Witnesses by Supervisors), Article 25 (Amount of Remuneration of Supervisors), and Article 26 (Appointment of Examiners), paragraph (1) apply mutatis mutandis to individual rehabilitation commissioners.

Article 118(1)In the case of rehabilitation proceedings filed by individuals with small debt, the following particulars must be provided in a written proof of claim, in addition to the particulars specified in Article 31 (Procedures to File Proofs of Claims), paragraph (1) (except the fact that the claim is a consensually-subordinated rehabilitation claim and the amount of voting rights):

(2)Notwithstanding the provisions of Article 31, paragraph (1), it is not required to provide the amount of voting rights in the written proof of claim referred to in the preceding paragraph.

(3)The number of copies to be attached to the written proof of claim referred to in paragraph (1) pursuant to the provisions of Article 32 (Copies of Written Proofs of Claims to Be Attached), paragraph (1) is two.

Article 119(1)When it is necessary for a rehabilitation debtor to determine whether they make an objection specified in the main clause of Article 226 (Objection to Filed Rehabilitation Claims), paragraph (1) of the Act or paragraph (3) of that Article against any filed rehabilitation claim or not, the rehabilitation debtor may request the rehabilitation creditor who holds the relevant rehabilitation claim to send materials concerning whether the rehabilitation claim exists or not and the amount thereof, as well as the estimated amount of deficiency.

(2)When a rehabilitation creditor is requested to send the materials under the provisions of the preceding paragraph, they must respond promptly to the request.

Article 120(1)If the court finds it necessary, the court may request the rehabilitation debtor to submit a document providing the particulars prescribed in Article 114 (Particulars to Be Provided in List of Creditors), paragraph (1) concerning filed rehabilitation claims.In this case, if the court finds it necessary, the court may also request the rehabilitation debtor to provide the particulars to which the rehabilitation debtor has made an objection or intends to make an objection against any filed rehabilitation claim in the relevant document.

(2)The provisions of Article 114, paragraph (2) apply mutatis mutandis to the document referred to in the preceding paragraph.

Article 121(1)In the document referred to in the main clause of Article 226 (Objections to Filed Rehabilitation Claims), paragraph (1) of the Act or paragraph (3) of that Article, the particulars to which an objection is made and the reasons for the objection must be provided; provided, however, that if the rehabilitation debtor makes an objection, they are not required to provide the reasons for the objection.

(2)The provisions of Article 114 (Particulars to Be Provided in List of Creditors) paragraph (2) apply mutatis mutandis to the document referred to in the preceding paragraph.

Article 121-2The provisions of Article 19 (Permission by Court in Lieu of Consent Resolution Concerning Business Transfer at Shareholders Meeting to Be Served to Shareholders), paragraph (2) apply mutatis mutandis if a legal document is sent pursuant to the provisions of Article 102 (Investigation during General Investigation Period), paragraph (3) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 226 (Objections to Filed Rehabilitation Claims), paragraph (4) of the Act by using the method specified in Article 102, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 226, paragraph (4) of the Act.

Article 122(1)When revoking the objection to the amount of the filed rehabilitation claim or the estimated amount of deficiency, the rehabilitation debtor or a holder of filed rehabilitation claim must submit a document stating to that effect, and must notify the rehabilitation creditor who holds the relevant rehabilitation claim of this.

(2)The provisions of Article 114 (Particulars to Be Provided in List of Creditors), paragraph (2) apply mutatis mutandis to the document to be submitted to the court pursuant to the provisions of the preceding paragraph.

Article 123The submitted duplicate of a list of creditors, a written proof of claim, the document referred to in Article 120 (Document in Which Filed Rehabilitation Claims are Listed), paragraph (1), the document referred to in the main clause of Article 121 (Procedures to File Objections), paragraph (1) and the document referred to in paragraph (1) of the preceding Article (Revocation of Objections) is made available for public inspection or may be copied).

Article 124(1)When submitting a list of creditors, the document referred to in Article 120 (Document in Which Filed Rehabilitation Claims are Listed), paragraph (1), the document referred to in the main clause of Article 121 (Procedures to File Objections), paragraph (1), or the document referred to in Article 122 (Revocation of Objections), paragraph (1) to the court, or when receiving a copy of a written proof of claim pursuant to the provisions of Article 32 (Copies of Written Proofs of Claims to Be Attached), paragraph (2), the rehabilitation debtor must take measures to make the details of the information recorded in these documents available for public inspection by rehabilitation creditors at the place where the court finds appropriate, such as the principal place of business and other office of the rehabilitation debtor as well as their agent, until the period for filing general objections ends.

(2)The provisions of paragraphs (2) through (4) of Article 43 (Disclosure of Statement of Approval or Disapproval by Rehabilitation Debtors) apply mutatis mutandis to the case referred to in the preceding paragraph.In this case, the phrase "special investigation period" in Article 43, paragraph (4) is deemed to be replaced with "special period for filing objections."

Article 125When a rehabilitation debtor or a holder of filed rehabilitation claim has made an objection to the amount of the filed rehabilitation claim or the estimated amount of deficiency, a court clerk must notify the rehabilitation creditor who holds the relevant rehabilitation claim of the objection.

Article 126The provisions of Article 45 (Procedures to File Petition for Assessment of Rehabilitation Claims) apply mutatis mutandis to a petition for a valuation of rehabilitation claim referred to in Article 227 (Valuation of Rehabilitation Claims), paragraph (1) of the Act.

Article 127When an individual rehabilitation commissioner requests a rehabilitation debtor to submit materials concerning whether the rehabilitation claim exists or not and the amount of a rehabilitation claim and the estimated amount of deficiency pursuant to the provisions of Article 227 (Valuation of Rehabilitation Claims), paragraph (6) of the Act, the individual rehabilitation commissioner must simultaneously give notice of the legal sanctions against the failure to comply with the request.

Article 128The inventory of assets to be submitted pursuant to the provisions of Article 124 (Assessment of Property Value), paragraph (2) of the Act may be prepared by citing the inventory of assets submitted pursuant to the provisions of Article 14 (Documents to Be Attached to Written Petition for Commencement of Rehabilitation Proceedings), paragraph (1), item (iv).

Article 129(1)When submitting the inventory of assets referred to in Article 124 (Assessment of Property Value), paragraph (2) of the Act or the written report referred to in Article 125 (Report to Court), paragraph (1) of the Act to the court, the rehabilitation debtor must take measures to make the details of the information recorded in these documents available for public inspection by rehabilitation creditors at the place where the courts finds appropriate, such as the principal place of business and other office of the rehabilitation debtor and the office of their agent, until an order to revoke the order to commence rehabilitation proceedings, an order to discontinue rehabilitation proceedings or an order to approve or disapprove the rehabilitation plan becomes final and binding.

(2)The provisions of Article 64 (Disclosure of Inventory of Assets by Rehabilitation Debtors), paragraph (2) apply mutatis mutandis to the case referred to in the preceding paragraph.

Article 130With regard to the application of the provisions of Article 84 (Period for Submission of Proposed Rehabilitation Plans), paragraph (1) in rehabilitation proceedings filed by individuals with small debt, the phrase "from the day on which the general investigation period ends" in that paragraph is deemed to be replaced with "from the day on which the period for making general objections ends."

Article 130-2(1)If the court finds it necessary, the court may request the rehabilitation debtor to submit, along with a proposed rehabilitation plan, a document containing the details of any rights held by holders of filed rehabilitation claims (excluding those who hold the rehabilitation claims specified in Article 160 (Provisions Concerning Rights of Right to Separate Satisfaction), paragraph (1) of the Act) to be revised, the rights changed according to the common standards referred to in Article 156 (Common Standards for Changing Creditors' Rights) of the Act, any claims which must be paid pursuant to the provisions of Article 232 (Effect of Rehabilitation Plans), paragraph (4) of the Act, and the part of the claims to be paid according to the common standards referred to in Article 156 of the Act.

(2)When the document specified in the preceding paragraph is submitted, and the court gives notice referred to in Article 230 (Resolution Adopting Proposed Rehabilitation Plan), paragraph (4) of the Act, the court must also notify persons who are eligible to vote of the details of the document.

Article 131(1)The period set by the court specified in Article 230 (Resolution Adopting Proposed Rehabilitation Plan), paragraph (4) of the Act must be set within a period of no less than two weeks but no more than three months from the date on which the order referred to in paragraph (3) of that Article is given.

(2)Persons eligible to vote who receive notice pursuant to the provisions of the Article 230, paragraph (4) of the Act, if they give consent to the proposed rehabilitation plan specified in that paragraph, are not required to respond to the court to that effect, but if they do not give consent to it, must respond to that effect as determined by the court.

Article 132(1)The following particulars must be provided in a written petition for revision of the rehabilitation plan under the provisions of Article 234 (Revision of Rehabilitation Plans), paragraph (1) of the Act:

(2)The provisions of Article 94 (Procedures to File Petition to Revise Rehabilitation Plans), paragraph (2) apply mutatis mutandis to the written petition referred to in the preceding paragraph, and the paragraph (3) of that Article apply mutatis mutandis to a petition for revision of the rehabilitation plan under the provisions of Article 234, paragraph (1) of the Act.

(3)When a petition for revision of the rehabilitation plan is filed pursuant to the provisions of Article 234, paragraph (1) of the Act, the provisions concerning the procedures to follow when a proposed rehabilitation plan in these Rules is submitted apply mutatis mutandis.

Article 133(1)The following particulars must be provided in a written petition for discharge under the provisions of Article 235 (Discharge When It is Extremely Difficult to Carry Through the Plan), paragraph (1) of the Act:

(2)The reasons for requesting a discharge must contain a specific statement of the facts that satisfy the requirements specified in Article 235, paragraph (1) of the Act.

(3)The written petition referred to in paragraph (1) must be accompanied by a document proving the facts specified in the preceding paragraph.

Article 134(1)The following particulars must be provided in a written petition for discontinuance of rehabilitation proceedings under the provisions of Article 237 (Discontinuance of Rehabilitation Proceedings), paragraph (2) of the Act:

(2)The reasons for requesting discontinuance of rehabilitation proceedings must contain a specific statement of the facts that satisfy the requirements specified in Article 237, paragraph (2) of the Act.

Article 135In the case of rehabilitation proceedings filed by individuals with small debt, the provisions of Article 18 (Period During Which Proofs of Rehabilitation Claims Should Be Filed), paragraph (2), Chapter III (Authorities Responsible for Rehabilitation Proceedings), Section 1 (Supervisors) and Section 2 (Examiners), Article 33 (Changes Made to Particulars in Filed Notice), paragraph (7) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 35 (Procedures to Change Names of Holders of Filed Claims), paragraph (3)) and paragraph (8), Section 3 (Investigation and Allowance of Rehabilitation Claims) and Section 4 (Creditors Meetings and Creditors Committee) of Chapter IV (Rehabilitation Claims), Article 56 (Criteria for Assessment of Property Value), paragraph (2), Article 57 (Period for Submission of Written Report If Meeting for Reporting the Status of Property Is Not Called), paragraph (1), Article 60 (Calling Meetings for Reporting the Status of Property), Article 63 (Status of Property Made Available to Creditors by the Rehabilitation Debtors), Article 64 (Disclosure of Inventory of Assets by the Rehabilitation Debtors), Section 2 (Right to Avoidance) of Chapter VI (Investigation and Securing of Rehabilitation Debtor's Property), Article 86 (Handling of Cases When Proposed Rehabilitation Plan Is Submitted in Advance), paragraph (2), Section 3 (Resolution Adopting Proposed Rehabilitation Plan) of Chapter VII (Rehabilitation Plans)(excluding Article 90-4 (Certificate of Authority to Represent)), Article 94 (Procedures to File Petition to Revise Rehabilitation Plans), Article 103 (Notification to Be Given When Objection Ceases to Be Effective), and Chapter XII (Special Provisions for Simplified Rehabilitation Proceedings and Consensual Rehabilitation Proceedings).

Article 136(1)If a rehabilitation debtor files a petition for commencement of rehabilitation proceedings, a statement that requests for rehabilitation proceedings filed by salaried workers referred to in Article 239 (Prerequisite Before Proceedings Commence), paragraph (2) of the Act, must be provided in the written petition for commencement of rehabilitation proceedings.

(2)In the case referred to in the preceding paragraph, the following particulars must be provided in a written petition for commencement of rehabilitation proceedings, in addition to the particulars set forth in the items of Article 12 (Particulars to Be Provided in Written Petition for Commencement of Rehabilitation Proceedings), paragraph (1) and the statement referred to in the preceding paragraph:

(3)In the case referred to in paragraph (1), the following documents must be attached to a written petition for commencement of rehabilitation proceedings, in addition to the documents set forth in the items of Article 14 (Documents to Be Attached to Written Petition for Commencement of Rehabilitation Proceedings), paragraph (1):

Article 137(1)If a rehabilitation creditor files a petition for commencement of rehabilitation proceedings against a debtor who is an individual, a court clerk must notify the rehabilitation debtor to that effect and that the rehabilitation debtor may request rehabilitation proceedings filed by salaried workers before an order to commence rehabilitation proceedings is given.

(2)In the case prescribed in the preceding paragraph, the statement concerning rehabilitation proceedings by salaried workers referred to in Article 239 (Prerequisites Before Proceedings Commence), paragraph (2) of the Act must be provided in writing.

(3)The following particulars must be provided in the document referred to in the preceding paragraph:

(4)The document referred to in paragraph (2) must be accompanied by the documents set forth in the items of paragraph (3) of the preceding Article.

Article 138(1)When giving an order to commence rehabilitation proceedings when the statement referred to in Article 239 (Prerequisites Before Proceedings Commence), paragraph (2) of the Act has been provided (except when an order under the provisions of the main clause of paragraph (4) or the main clause of paragraph (5) of that Article has been given), the court must state in the main text of the written judgment that the court commences the rehabilitation proceedings filed by salaried worker.

(2)The provisions of Article 116 (Order to Commence Rehabilitation Proceedings), paragraph (2) apply mutatis mutandis to the periods specified in Article 222 (Measures Taken to Commence Rehabilitation Proceedings), paragraph (1) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 244 (Provisions Applied Mutatis Mutandis to Provisions Concerning Rehabilitation Proceedings Files by Individuals with Small Debt) of the Act.

Article 139(1)The period to be set by the court specified in Article 240 (Hearing on Proposed Rehabilitation Plans), paragraph (2) of the Act must be set within a period of no less than two weeks but no more than two months from the date on which the order to hear opinions from holders of filed rehabilitation claims referred to in paragraph (1) of that Article is given (if any holder of filed rehabilitation claim does not have domicile, residence, business office or other office in Japan, no less than four weeks but no more than three months from the relevant date).

(2)Holders of filed rehabilitation claims who have received notice pursuant to the provisions of Article 240, paragraph (2) of the Act are not required to state their opinions to the court if they do not have an opinion prescribed in that paragraph, and if they have an opinion prescribed in that paragraph and have received a form for stating an opinion from the court, they must provide a specific statement of grounds prescribed in that paragraph in the form and submit it to the court.

Article 140The provisions of Article 114 (Particulars to Be Provided in List of Creditors), Article 115 (Special Provisions for Cases Where Debtors Have Intention to Submit Proposed Rehabilitation Plans Including Special Clauses for Home Loans), Articles 117 through 126 (Individual Rehabilitation Commissioners, Procedures to File Proofs of Rehabilitation Claims, Materials Concerning Rehabilitation Claims to Be Sent, Document in Which Filed Rehabilitation Claims are Listed, Procedures to File Objections, Order to Specify Special Period for Filing Objections to Be Served, Revocation of Objections, Public Inspection of List of Creditors by Means of Duplicate Thereof, Disclosure of List of Creditors by Rehabilitation Debtors, Notice of Objection, and Method to File Petition for Valuation of Rehabilitation Claims), Articles 128 through 130-2 (Simplified Listing of Inventory of Assets, Disclosure of Inventory of Assets by Rehabilitation Debtors, Period for Submission of Proposed Rehabilitation Plans, and Documents in Which Rights to Be Changed Based on Rehabilitation Plans are Described), and Articles 132 through 134 (Procedures to File Petition for Revision of Rehabilitation Plan, Procedures to File Petition for Discharge When It is Extremely Difficult to Carry Through the Plan, and Procedures to File Petition for Discontinuance of Rehabilitation Proceedings) apply mutatis mutandis to rehabilitation filed by salaried workers.In this case, the phrase "Article 230 (Resolution Adopting Proposed Rehabilitation Plan), paragraph (4)" in Article 130-2, paragraph (2) is deemed to be replaced with "Article 240 (Hearing on Proposed Rehabilitation Plans), paragraph (2)."

Article 141In rehabilitation proceedings filed by salaried workers, the provisions of Article 135 (Exclusion from Application of Provisions Concerning General Rehabilitation Proceedings) and the provisions of Article 90-4 (Certificate of Authority to Represent) do not apply.