新着情報
2022-11-22 信託会社等営業保証金規則を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-11-18 船舶の所有者等の責任の制限に関する法律を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-11-18 国際海上物品運送法を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-11-18 司法試験法(令和元年法律第四十四号未施行)を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-11-11 高圧ガス保安法を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-11-09 女性の職業生活における活躍の推進に関する法律を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-11-02 外国弁護士による法律事務の取扱い等に関する法律施行規則(暫定版)を公開しました。
2022-10-28 行政相談委員法を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-10-27 公益通報者保護法(暫定版)を公開しました。
2022-10-25 外国弁護士による法律事務の取扱い等に関する法律(暫定版)を公開しました。
2022-10-25 性をめぐる個人の尊厳が重んぜられる社会の形成に資するために性行為映像制作物への出演に係る被害の防止を図り及び出演者の救済に資するための出演契約等に関する特則等に関する法律(暫定版)を公開しました。
2022-10-21 信託会社等営業保証金規則(暫定版)を公開しました。
2022-10-17 安定的なエネルギー需給構造の確立を図るための エネルギーの使用の合理化等に関する法律等の一部を改正する法律(概要情報)を公開しました。
2022-10-13 衛星リモートセンシング記録の適正な取扱いの確保に関する法律施行規則(暫定版)を公開しました。
2022-10-13 衛星リモートセンシング記録の適正な取扱いの確保に関する法律施行令(暫定版)を公開しました。
2022-10-13 衛星リモートセンシング記録の適正な取扱いの確保に関する法律(暫定版)を公開しました。
2022-10-11 裁判所法(令和元年法律第四十四号未施行)を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-10-11 特定水産動植物等の国内流通の適正化等に関する法律を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-30 核原料物質、核燃料物質及び原子炉の規制に関する法律を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-20 こども家庭庁設置法(概要情報)を公開しました。
2022-09-13 飼料の安全性の確保及び品質の改善に関する法律施行令を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-13 歯科医師法を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-12 財務諸表等の監査証明に関する内閣府令を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-12 財務計算に関する書類その他の情報の適正性を確保するための体制に関する内閣府令を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-12 水産基本法を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-09 水銀による環境の汚染の防止に関する法律施行令(暫定版)を公開しました。
2022-09-08 会社法(第五編第六編第七編第八編(暫定版))を公開しました。
2022-09-08 会社法(第一編第二編第三編第四編(暫定版))を公開しました。
2022-09-05 連結財務諸表の用語、様式及び作成方法に関する規則を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-05 財務諸表等の用語、様式及び作成方法に関する規則を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-05 四半期連結財務諸表の用語、様式及び作成方法に関する規則を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-05 四半期財務諸表等の用語、様式及び作成方法に関する規則を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-05 中間連結財務諸表の用語、様式及び作成方法に関する規則を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-05 中間財務諸表等の用語、様式及び作成方法に関する規則を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-05 被災者生活再建支援法を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-09-05 美しく豊かな自然を保護するための海岸における良好な景観及び環境並びに海洋環境の保全に係る海岸漂着物等の処理等の推進に関する法律(暫定版)を公開しました。
2022-08-31 水産資源保護法を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-08-31 輸出貿易管理令別表第一及び外国為替令別表の規定に基づき貨物又は技術を定める省令(暫定版)を公開しました。
2022-08-31 相続等により取得した土地所有権の国庫への帰属に関する法律(暫定版)を公開しました。
2022-08-31 指定公証人の行う電磁的記録に関する事務に関する省令(暫定版)を公開しました。
2022-08-29 貿易関係貿易外取引等に関する省令(暫定版)を公開しました。
2022-08-29 情報通信技術を活用した行政の推進等に関する法律(暫定版)を公開しました。
2022-08-29 国際相互承認に係る容器保安規則(暫定版)を公開しました。
2022-08-19 特定国際種事業に係る届出及び特別国際種事業に係る登録等に関する省令を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-08-19 特定国内種事業に係る届出等に関する省令を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-08-18 電波法及び放送法の一部を改正する法律(概要情報)を公開しました。
2022-08-17 行政機関が行う政策の評価に関する法律を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-08-05 絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律第五十二条の規定による負担金の徴収方法等に関する省令を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-08-05 家畜伝染病予防法を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-08-05 金融分野における個人情報保護に関するガイドラインの安全管理措置等についての実務指針を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-08-02 絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律第二十三条第一項に規定する個体等登録機関に係る民間事業者等が行う書面の保存等における情報通信の技術の利用に関する省令を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-08-02 絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律第三十三条の十五第一項に規定する事業登録機関及び第三十三条の二十六第一項に規定する認定機関に係る民間事業者等が行う書面の保存等における情報通信の技術の利用に関する省令を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-07-29 輸入貿易管理規則(暫定版)を公開しました。
2022-07-25 金融サービスの提供に関する法律施行令(暫定版)を公開しました。
2022-07-25 資金決済に関する法律施行令(暫定版)を公開しました。
2022-07-25 暗号資産交換業者に関する内閣府令(暫定版)を公開しました。
2022-07-25 資金移動業者に関する内閣府令(暫定版)を公開しました。
2022-07-22 金融サービス仲介業者保証金規則(暫定版)を公開しました。
2022-07-22 前払式支払手段に関する内閣府令(暫定版)を公開しました。
2022-07-19 外国為替令を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-07-19 経済産業省関係特定製品の技術上の基準等に関する省令(暫定版)を公開しました。
2022-07-19 消費生活用製品安全法施行令(暫定版)を公開しました。
2022-07-12 担保付社債信託法(暫定版)を公開しました。
2022-07-11 戸籍法施行規則(暫定版)を公開しました。
2022-07-01 特許法を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-06-27 外国弁護士による法律事務の取扱いに関する特別措置法施行規則を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-06-27 特許法による査証の手続等に関する規則を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-06-17 我が国の公的機関や企業等の偽サイトにご注意ください(内閣官房内閣サイバーセキュリティーセンター注意喚起)(外部リンク)
2022-06-14 安定的かつ効率的な資金決済制度の構築を図るための資金決済に関する法律等の一部を改正する法律案(概要情報)を公開しました。
2022-06-10 障害者の日常生活及び社会生活を総合的に支援するための法律を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-06-10 雇用保険法等の一部を改正する法律(概要情報)を公開しました。
2022-06-06 保険業法施行令を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-06-06 保険業法を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-05-26 公認会計士法及び金融商品取引法の一部を改正する法律案(概要情報)を公開しました。
2022-05-24 交通安全対策基本法を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-05-23 宇宙基本法(暫定版)を公開しました。
2022-05-20 弁理士法を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-05-18 所有者不明土地の解消に向けた民事基本法制の見直し(民法等一部改正法・相続土地国庫帰属法の概要)を公開しました。
2022-05-17 絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律施行令(暫定版)を公開しました。
2022-05-16 消費者契約法及び消費者の財産的被害の集団的な回復のための民事の裁判手続の特例に関する法律の一部を改正する法律案(概要情報)を公開しました。
2022-05-13 保険業法の一部を改正する法律案(概要情報)を公開しました。
2022-05-12 令和4年度翻訳整備計画を公開しました。
2022-05-12 令和3年度翻訳整備計画を改定版に差し替えました。
2022-05-12 本邦外出身者に対する不当な差別的言動の解消に向けた取組の推進に関する法律を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-05-12 部落差別の解消の推進に関する法律を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-05-11 国際的な子の奪取の民事上の側面に関する条約の実施に関する法律による子の返還に関する事件の手続等に関する規則を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-05-10 情報通信技術を利用する方法による国の歳入等の納付に関する法律(概要情報)を公開しました。
2022-05-09 輸入割当てを受けるべき貨物の品目、輸入の承認を受けるべき貨物の原産地又は船積地域その他貨物の輸入について必要な事項の公表(第一編(暫定版))を公開しました。
2022-05-09 事業主が職場における優越的な関係を背景とした言動に起因する問題に関して雇用管理上講ずべき措置等についての指針(暫定版)を公開しました。
2022-05-02 植物防疫法の一部を改正する法律案(概要情報)を公開しました。
2022-05-02 土地改良法の一部を改正する法律案(概要情報)を公開しました。
2022-04-27 輸出貿易管理令(暫定版)を公開しました。
2022-04-27 輸出貿易管理規則(暫定版)を公開しました。
2022-04-27 高圧ガス保安法(暫定版)を公開しました。
2022-04-27 雇用の分野における男女の均等な機会及び待遇の確保等に関する法律(暫定版)を公開しました。
2022-04-27 女性の職業生活における活躍の推進に関する法律(暫定版)を公開しました。
2022-04-27 会計検査院法を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-04-26 不当景品類及び不当表示防止法施行規則を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-04-26 国の利害に関係のある訴訟についての法務大臣の権限等に関する法律を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-04-26 歯科医師法(暫定版)を公開しました。
2022-04-22 資産の流動化に関する法律施行規則を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-04-22 資産の流動化に関する法律を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-04-21 医薬品、医療機器等の品質、有効性及び安全性の確保等に関する法律等の一部を改正する法律案(概要情報)を公開しました。
2022-04-19 会計検査院法(暫定版)を公開しました。
2022-04-18 児童福祉法等の一部を改正する法律案(概要情報)を公開しました。
2022-04-15 航空法等の一部を改正する法律案(概要情報)を公開しました。
2022-04-13 令和4年度税制改正の概要(概要情報)を公開しました。
2022-03-31 特定機器に係る適合性評価手続の結果の外国との相互承認の実施に関する法律を暫定版から最終版に差し替えました。
2022-03-25 ウェブサイトをリニューアルしました。
ご利用上の注意
翻訳について
この「日本法令外国語訳データベースシステム」に掲載している法令翻訳は、正文ではなく、最終改正版でない法令も含まれています。法的効力を有するのは日本語の法令自体であり、翻訳はあくまでその理解を助けるための参考資料です。
このページの利用に伴って発生した問題について、一切の責任を負いかねますので、法律上の問題に関しては、官報に掲載された日本語の法令を参照してください。
なお、法令の翻訳整備は、「法令外国語訳推進のための基盤整備に関する関係省庁連絡会議」で決定される計画(翻訳整備計画)に基づいて行っています。
「暫定版」について
法令名に「(暫定版)」と表示されている翻訳は、ネイティブや法令翻訳専門家によるチェック及び修正前の翻訳であり、今後、修正される場合があります。
引用、複製、転載について
この「日本法令外国語訳データベースシステム」に掲載しているデータは、利用規約に従い、引用し、複製し又は転載して差し支えありません。